欢迎您搭乘我们的绿色住宅直通车去看一看。
You are welcome to take our "Direct Bus for Green Houses" and look around.
绿色住宅的理想标准是健康，最重要的是人与自然的和谐；
The ideal standard of green residence is health, the most is harmony with the nature.
用自然能源代替人造的热动力能源是绿色住宅的设计理念之一。
Using natural resources substitute for artificial energy is a great concept in green houses design process.
本文阐述了论题的立论依据及研究背景，分析了绿色住宅质量保证的必要性。
Based on this and some practical projectc cases, this thesis aims to make thorough researches on the technology and management measures that will assure the quality of green housing in China.
文章以绿色文化为出发点，结合人和自然的关系，探讨了绿色住宅的设计模式。
This paper looks on green culture as the beginning of a new connection in the relationship between people and nature and researches a design model of a green housing.
绿色住宅的核心内容是高效，应尽可能利用资源和能源，特别是不可再生资源和能源。
The core contents of green residence are high efficiency. It should make full use of resources and energy, especially the un renewed ones.
并通过厨房案例调研进行采光节能模拟分析，总结了厨房采光节能在绿色住宅研究中的重要性和迫切性。
By simulation analysis of kitchen cases, this paper summarizes the importance and urgency of kitchens' day lighting energy saving in green housing study.
绿色住宅理念应贯穿到住宅产业的规划设计、开发施工、建材生产、装修装饰直到使用管理的各个环节中去。
The green -housing idea should be carried out through the whole housing industry from the design, building, producing of building to material and ornament.
我国绿色住宅建设起步较晚，绿色住宅质量保证的很多理念、技术的研究和应用、操纵规范、质量评估体系还不够完善。
As China initiated green residential construction comparatively late, many technology researches of quality and their applications are still immature and have yet to be further improved.
该公司的海藻塔，设计成打上绿色补丁的细长白色塔楼，将成为能够自我维持的住宅系统，与制氢相互交错。
The firm's algae towers, designed as slender white towers with green patches, would serve as self-sustaining housing, interlaced with hydrogen production.
“绿色协议”允诺要给所有的住宅做隔热，这些花费可以从将来的能源费用中得到弥补。
The Green Deal promises to insulate all homes, with the cost being covered by savings from future energy bills.
在极其不明朗、极其不稳定的经济形势中，绿色建筑和零能耗住宅正在日趋成熟。
Green Construction and Zero Energy homes are now coming of age in a very uncertain and unstable economic climate.
“悬停”于一片绿色之中，建筑师密斯·范·德·罗厄设计的范斯沃斯住宅是对他“国际风格”的完美表达，并因此倍受赞誉。
Hovering in a green landscape, the Farnsworth House by Ludwig Mies van der Rohe is often celebrated as his most perfect expression of the International Style.
新的商业建筑和住宅建筑市场是惨淡的，但是绿色建筑改造市场是非常火热的。
New commercial and residential construction is cold, but green building retrofitting is hot.
它已建立起一个健康、高效、环保智能和廉价的适用于全国范围的住宅建设框架，被其称之为绿色社区标准。
It has created a national framework for healthy, efficient, environmentally clever and affordable homes which it calls the Green Communities Criteria.
有人说，“住宅就是你建在哪儿，它就一辈子永远呆在哪儿的东西，”，然而当这些绿色屋顶、可移动堆叠的住房降临人间是，那种说辞将再也无法信以为真了！
It is said that "home is where you make it" and that couldn't be more true than with these green roofed, transportable, stackable dwellings!
世界最大型的住宅建造业博览会便是在旧金山举行的“西海岸绿色博览会”（West Coast Green）。
The world's largest exhibition for residential builders is West Coast Green, held in San Francisco.
他表示，如果你仔细观察遭受大火烧毁的住宅区，就会发现灰烬堆之间仍有完整无缺的绿色植物，情况惹人注意。
If you examine a neighborhood after a large fire, he says, one of the most striking details is the green, unburned vegetation that often remains between the ashen heaps.
再生材料和现代设计的动态融合使这个绿色房屋变得独一无二，为曼哈顿东区的住宅开发设立了一个新的高标准。
The dynamic mix of reclaimed materials and modern design make this green home one-of-a-kind and sets the bar high for residential development on the Eastside.
第四层的屋顶花园占地0.55英亩，服务于酒店/住宅单元，延续着整个绿色屋顶系统的美学性和生态性。
The 0.55 acre fourth floor roof garden serves the hotel and residential units, continuing the aesthetic and environmental benefits of the green roof system.
巧妙设计“一横两纵”的绿色走廊形式的城市“绿脉”，将商业与住宅的景观空间接在一起。
Clever design of one horizontal and two vertical green corridor form of the city green pulse, the commercial and residential landscape space together.
美国住宅建筑业协会(NAHB)的一项研究发现近90%的建筑师都在采用绿色设计，具环保意识的新住宅在2005年增长了20%。
A study by the National Association of home builders (NAHB) found that some 90% of home-builders are now using green ideas.
整个城市都是绿色公园﹐休闲广场和完善的住宅社区。
Green Parks, leisure squares, and complete residential communities are scattered all over the city.
交流220vLED防爆灯，有发光效率高、奉命长、绿色环保等优点，已广泛用危险区照明及住宅小区、学校、医院、公共场所照明。
Exchange 220v LED lamp, have high luminous efficiency, long, green and was already widely used gas-masks advantages, lighting and residential areas, schools, hospitals, public lighting.
就此，美国绿色建筑商会(US Green Building Council)决定将一套用于商用物业耗能效率评估系统扩大到对民用住宅的评估，以帮助解决问题。
The US Green Building Council, for its part, is helping by expanding its energy-efficiency rating system from commercial properties to homes.
在这里，她停下来观察遥远的房子和住宅的游泳池，游泳池内铺设着绿色瓷砖，拐弯处为由黑色木板制成的L型露台。
Here she stops to observe the views to the distant houses and the residence's swimming pool, which is lined with green tiles and cornered by L-shaped decking made of black wood panels.
去年夏天，布拉德·皮特(Brad Pitt)与一非盈利组织“全球绿色”(Global Green)合作，举行为纽奥尔良新建环保住宅的设计比赛。
Last summer Brad Pitt teamed up with Global Green, a non-profit group, in a contest to design environmentally friendly homes for New Orleans.
应留有一定空间给绿化带以及新建住宅小区和重建市区的绿色补丁。
Certain room should be reserved for green belts, green patches in the building of new residential districts and the reconstruction of urban areas.
我们想让住宅被植物所包围–––观景的屋顶被作为绿色屋顶，整个房子都被攀缘植物所覆盖。
The house is intended to be enveloped by vegetation - roofs exposed to view are realized as green roofs, the entire house is intended to be covered with climbing plants.
我们想让住宅被植物所包围–––观景的屋顶被作为绿色屋顶，整个房子都被攀缘植物所覆盖。
The house is intended to be enveloped by vegetation - roofs exposed to view are realized as green roofs, the entire house is intended to be covered with climbing plants.
应用推荐