搜狐推出的一张经典黑斗篷绿脸的鬼卡已被发送20000多次了。
A popular e-card at Sohu.com featuring a cute black-cloaked, green-faced ghost has been sent more than 20,000 times.
“我读到脸都绿了，”斯巴克斯法官在费舍女士案的一次前期听证会上这样说。
"I've read it till I'm blue in the face," Judge Sparks said in an early hearing in Ms. Fisher's lawsuit.
然后盯着这个人瞅，选择一个显著的容貌特征(浓密的眉毛，绿眼珠等)，把名字和这张脸绑定。
Then look at the person, choose an outstanding feature (bushy eyebrows, green eyes) and tie the name to the face.
一个朋友说我看上去greenaroundthe gills(吓得脸都绿了)。
提利昂看着哈尔顿的脸由绿变红再变紫。
Tyrion watched as Haldon's face turned green, then red, then purple.
透过红灯绿酒，映出人们的一脸倦容。
老族长的脸都绿了，仿佛看到了变成不良少年的宝贝孙女。
The faces that the old clan grows were all green, imitated a Buddha to see baby's granddaughter who chance the young delinquent.
简：怪不得你脸都绿了。如果人家这么打发我的话，我也会很生气的。
Jane: No wonder you're livid. I'd be mad, too, if someone ripped me off like that.
她的脸很小，有白又瘦，上面有很多的雀斑，她还长着一双灰绿的大眼睛。
Her face was small, white and thin, with a lot of freckles, and she had large grey green eyes.
他们只想着镜头效果，他们喜欢拍那些绿头发和穿孔的脸，就为了他们那15秒钟的原声摘要播出。
They just want to get great shots. They want the green hair or the pierced faces for their 15-second sound bites.
他长着红头发、绿眼睛和一张满是雀斑的脸。
他长着红头发、绿眼睛和一张满是雀斑的脸。
应用推荐