绿洲生态系统是一类独特的生态系统，具有独特的结构和功能。
Oasis-ecosystem is a kind of particular ecosystem. It has special structure and function.
水是决定绿洲生态系统稳定性的关键因子，确定水量与适度绿洲面积的关系尤为重要。
Water is one of the key factors which influence the stability of oasis ecosystem, and it's important to research the relationship between the water quantity and appropriate oasis area.
最后指出，绿洲生态系统的稳定实际上是生态系统和环境，特别是与局地气候系统相互作用的问题。
Finally, it is pointed that stability of oasis ecosystem is the interactive result of ecosystem and environment, especially local climate system.
这些残骸能够维持十年，构建出一个生态系统，将鲸的沉尸作为深海生物的一片“绿洲”。
The remains (残骸) can last (持续) for ten years and build an ecosystem called a whale fall an "oasis (绿洲) " of life in the deep sea.
玛纳斯河流域农业生态系统良性演替需建立在绿洲资源要素时空优化配置及其协调开发利用上。
Positive succession should be based on the temporal and spatial distribution and the coordinated utilization of oasis resource factors on the agro-ecosystem along Manas River.
绿洲外缘地区，是绿洲与荒漠相互转化活动程度最剧烈、表现最突出的地区，而植被是生态系统的重要组成部分和景观状况的重要指针。
The outer space of oasis play a great role in transferring between oasis and desert, of all, vegetation is a important part in ecological system and index displaying the certain landscape.
同时将生态系统健康评价的概念用之于天然绿洲，构建景观健康评价的指标体系。
And we also have used the concept of ecosystem health to the natural oasis, and constructed the indices system of assessment.
由于其所处环境的特殊性，绿洲系统比一般的干旱区生态系统更为脆弱。
Because of the special nature of their environment, Oasis system is more vulnerable than general arid zone ecosystems.
利用布设在黑河流域中游的张掖绿洲区的一套自动气象观测系统在2003- 2004年的资料，分析了一个完整年度内春小麦和夏玉米间作农田生态系统的辐射收支及其变化特征。
Based on the experiments conducting in an intercropping field in Zhangye Oasis in the middle reach of Heihe River basin in 2003-2004, the characteristics of radiation budget are analyzed.
在绿洲荒漠过渡区生态系统的热量平衡中，占比例最大的是潜热通量，其次为感热通量和土壤热通量。
The biggest proportion in the heat balance is the potential heat flux, followed by sensible heat flux and soil heat flux.
绿洲外缘地区是绿洲与荒漠相互转化活动程度最剧烈、表现最突出的地区，而植被是生态系统的重要组成部分和景观状况的重要指标。
The outer space of oasis plays an important role in transferring between oasis and desert. Vegetation is an important part in ecological system and indicating certain landscapes.
绿洲外缘地区是绿洲与荒漠相互转化活动程度最剧烈、表现最突出的地区，而植被是生态系统的重要组成部分和景观状况的重要指标。
The outer space of oasis plays an important role in transferring between oasis and desert. Vegetation is an important part in ecological system and indicating certain landscapes.
应用推荐