绿丝带行动组织表示,葬礼事宜将于近日公布。
Funeral arrangements were to be announced soon, the Green Belt Movement said.
母亲习惯保存我写给她的信件,她把这些信小心翼翼地用绿丝带捆得整整齐齐。
My mother had a habit of keeping my letters, binding them carefully in neat bundles with green tape, but this was her own secret.
启动当天,全市已有40多位有私家车的爱心志愿者加入了“绿丝带爱心送行”行动。
On that day, start's whole municipalitieses have already had the benevolence volunteer that more than 40 bits have private car joins "the green silk ribbon benevolence sends off" to act.
绿丝带:表达社会和公众对精神卫生工作的支持,对精神病患者的关爱,对自身精神健康的关注。
Green Ribbon: social and public expression of support for the work of mental health, care for the mentally ill, for their own mental health concerns.
他们叫它“傻班斯碳”,法案把绿丝带引入了企业文化——这催生了一个家庭手工行业来解决这个问题。
They're calling it Carbox, and it's inspired a green streak in corporate culture--and spawned a cottage industry to deal with the problem.
当皮特回到珍等候着的柜台前时,他手里拿着一个小盒子,是用鲜红的纸包起来的,上面还系着一跟打成蝴蝶结的绿丝带。
When Pete returned to where Jean Grace waited, a package lay in his hand, wrapped in scarlet paper and tied with a bow of green.
她的头发上系着三根丝带,蓝的、绿的、白的。
In her hair, she wore three silk ribbons, blue, green, and white.
她的头发上系着三根丝带,蓝的、绿的、白的。
In her hair, she wore three silk ribbons, blue, green, and white.
应用推荐