绽放的玫瑰是美丽的，但玫瑰的刺却只带来痛苦。
The bloom of a rose is beautiful, but the thorn of a rose produces only pain.
一朵绽放的玫瑰也是诱惑，诱惑去嗅它散发的芳芬，带来愉快的心情。
A rose for bloom is also a come-on, luring to smell the aroma that it send forth, bringing a pleased mood.
生日之际，祝我度过妙不可言的一天，愿我的幸福如绽放的玫瑰般芬芳！
Have a great day, Wish me happiness unfolding like the petal of a rose. happy returns of my birthday!
生日之际，祝你度过妙不可言的一天，愿你的幸福如绽放的玫瑰般芬芳！ 鵼。
Have ea great day, for today is your birthday and a wonderful event. Wish you happiness unfolding like the petal of a rose.
春天总是提醒着我们，以每朵绽放的玫瑰，以每枝盛开的向日葵，以每瓣百合的花蕾。
We are reminded every spring with every rose that blooms, with every sunflower that blossoms, with every lily that buds.
绽放的玫瑰是美丽的，但玫瑰的刺却只带来痛苦。刺伤害我们的同时也有助于我们变得谦卑。这就是刺带来的祝福。
The bloom of a rose is beautiful, but the thorn of a rose produces only pain. Thorns hurt us yet they humble us. That is the blessing of thorns.
薰衣草尚未盛开，但玫瑰已然绽放。旅店低矮的石头墙上，一只黄色的麝猫醒目地匍匐在那里。
The lavender had not yet bloomed, but roses were in flower; yellow genet flamed above the low stone hotel walls.
新的一年又来了。玫瑰重新绽放，蜗牛继续他的等待。
A New Year began; the roses made their appearance, and the snail made his too.
快乐和悲伤的瞬间被压缩简化，就像电影里一朵玫瑰绽放和凋零的刹那。
Moments of happiness and unhappiness are compressed and sped up, like a rose blooming and dying in just a few minutes on film.
情人节是这样的节日：浪漫尽情绽放；爱意浓浓；玫瑰、糖果、贺卡是节日中倍受偏爱的礼物。
Valentine's day is the holiday when romance is supposed to bloom; love is in the air; and roses, candy, and CARDS are the preferred presents of the day.
玫瑰绽放是非常的气味，有些是指无论辣香味作为或果味。
The rose blooms are very fragrant with a scent that some refer to as either spicy or fruity.
玫瑰绽放的乳白色起初，只有一对红色的花瓣色彩外，但是当他们成熟，这样做的红着色的程度，特别是在炎热的气候。
The rose blooms are creamy white at first, with just a red tinge on the outer petals, but as they mature so do the extent of the red coloring, especially in hot climates.
所有的玫瑰都在每年的这个时候开始绽放。
或许，皮影戏这朵民间艺术的野玫瑰在乌镇那浓浓的水乡韵味的浸润下，又会有浓烈绽放的一天。
Perhaps the shadow of the Wild Rose Zheduo folk art in the thick of the fishing village charm Wuzhen that infiltration and yet another will be thick bloom day.
我走进汤姆的花园，昨天晚上，那丛白玫瑰已绽放了十来朵。
I walked in Tom's garden, to the white rose bush that had burst ten blooms overnight.
这是一个很小的教堂，仅仅够这个小村庄使用。在入口处，奶油色的玫瑰花仍然在绽放。
It is a tiny church just big enough for the village and late creamy roses are still in bloom around the entrance.
我知道此时此刻，内心的疼痛，象蓝玫瑰一样绽放。
I know at that moment the inner heart pain is blooming just like the blue rose.
或者和这种方式比较下：你把戒指藏在玫瑰花苞里，然后它会在阳光中随着玫瑰的绽放而“奇迹般的”出现。
"Or contrast that with the gift of a ring hidden inside a rosebud that will" magically "appear as the rose blossoms in the sunlight."
欢迎您来电垂询或前来参观，玫瑰会永远为您的期待而绽放！
Welcome to visit us or contact us by any way , rose will always blooming for your expectations !
桌子上有插在酒瓶里的新鲜玫瑰花，正绚丽地绽放。
There were fresh roses inserted in wine bottles on the tables, which were quite beautiful.
宋体>在玫瑰绽放的日子，爱情是醉人的醇酒，——一旦花残红谢，它就成为饥馑中的食物。
In the bounteous time of roses love is wine, — it is food in the famished hour when their petals are shed.
他说，爱情犹如这绽放的铅玫瑰，是搀了毒的美味，没有必要用珍贵的生命之唇去反复亲吻。
He said, love is just as this blooming lead rose, a toxic delicacy. There's no need to kiss it repeatedly with your precious lip.
玫瑰绽放的芬芳协议的核心，强调了紫与提示佛手。
A rose accord blooms at fragrance's heart, highlighted by violet with hints of bergamot.
⊙、不要用玫瑰的标准去苛求全世界的花朵，要让每一朵花都绽放出自己独特的色彩和芬芳！
Don't to demanding all over the world by the standards of the rose flower, want to let every flower blossom out of its own unique colour and fragrant!
⊙、不要用玫瑰的标准去苛求全世界的花朵，要让每一朵花都绽放出自己独特的色彩和芬芳！
Don't to demanding all over the world by the standards of the rose flower, want to let every flower blossom out of its own unique colour and fragrant!
应用推荐