因为统一综合预算协调法案他们享有健康保险，这一法案让失业者在她（他）先前的健康计划上再维持18个月。
They had health insurance through the COBRA law, which lets a fired worker continue in his or her former health plan for up to 18 months.
综合预算是指将实物资产预算价值纳入到预算体系中，因此综合预算的实施必须建立在实物资产的价值管理基础上，计价核算则是实现价值管理的有效途径。
General budget refers to involving capital budget and material assets budget into the budget system, so carrying out general budget should be based on value management of material assets.
霍兰德的审计报告中总结说，芝加哥的区域交通署在预算和综合领域的手段需要更强硬些。
The RTA, Mr Holland's audit concluded, needs to wield a firmer hand, over budgets and in general.
但综合起来，这两个因素就能让所有的学校的预算超额。
Taken together, these two factors can drive every school budget right over the top.
他指责预算反对者们抛弃患有自闭症和唐氏综合症的儿童。
He accused budget opponents of abandoning children suffering from autism and Down's syndrome.
实际上，随着他们的一揽子刺激政策的到期以及预算合并的开始，所有的发达国家明年都打算综合使用增税和削减开支两种手段。
Virtually all the advanced economies are planning some combination of tax increases and spending cuts next year as their stimulus packages expire and budget consolidation begins.
它是在预算定额基础上编制，较预算定额综合扩大。
It is establishes in the budget fixed quantity foundation, budgets the fixed quantity synthesis expansion.
建立和完善中再集团全面预算管理体系，提高公司的管理水平和综合竞争能力。
Establish and improve the budget management system and improve management level and ability of competition.
因此，我们需要建立一种新型综合财政预算来解决这一问题。
Therefore, there is a need to establish new comprehensive financial budgeting to address the problem.
在中国，《预算法》是唯一一部有关公款、如何管理公款这样高度综合和集成的法律，那么就这一点而言，它的地位其他法律是无法相提并论的。
In China, Budget law is the only comprehensive law that regulates public funds. As far as this, the status of the law can't be matched by other laws.
公司内部设有综合管理部、工程与预算部、市场部、财务部等职能部门。
The company operates within the integrated management of the department, engineering and budget department, Marketing Department, financial department and other departments.
文章详细阐述了用挣值法进行费用、进度综合分析与控制，即对已完工作预算费用、计划工作预算费用和已完工作实际费用的分析与控制。
This paper elaborated the comprehensive analysis and control progress on the cost by earned value management which means analyzing and controlling the budget and actual costs.
这与经济疲软，就业市场不确定和大学预算削减综合起来，意味着对入学机会的争夺超过平时。
This, combined with the weak economy, an uncertain job market and budget cuts at universities, means that there's been even more of a scramble for places than usual.
摘要：基于BIM造价管控，以某商业综合体为应用案例，提出在估算、概算、预算阶段关键信息数据的深化和追溯；
Abstract:Taking commercial complex case as an example, as well as based on BIM cost management, the paper proposes to deepen and trace the critical information in the estimation and budget stage.
摘要：基于BIM造价管控，以某商业综合体为应用案例，提出在估算、概算、预算阶段关键信息数据的深化和追溯；
Abstract:Taking commercial complex case as an example, as well as based on BIM cost management, the paper proposes to deepen and trace the critical information in the estimation and budget stage.
应用推荐