广告收入则正在全面下降，如媒体综合集团下降了22.3%。
Ad revenues are plunging across the board: by 22.3% at Media General, for example.
假如下一次的收购大佬是一个由中国国家支持的公司而不是由印度家族掌控的综合集团，也许情况会有所改变。
Perhaps that might change if the next big acquirer is a state-backed Chinese firm, rather than a paternalistic Indian conglomerate.
媒体综合集团就是一个例子。通过在佛州的坦帕论坛报等报纸可以看到，在地产市场下滑最严重的美国部分地区，这个问题非常明显地暴露出来。
Media General, for one, is particularly exposed to parts of America where the property market has slumped most, through papers such as the Tampa Tribune in Florida.
在6月28日，美国公司Elevance宣布与亚洲农业综合集团巨头丰益国际合资，在印度尼西亚建立世界最大的生物提炼厂，并于2011年前完工。
And on June 28th Elevance, an American firm, announced a joint venture with Wilmar International, an Asian agribusiness giant, to build the world's largest chemicals biorefinery in Indonesia by 2011.
财富联合集团是一家综合性大型集团公司。
Fortune United group co., Ltd is a large scale comprehensive group corporation.
财富联合集团是一家综合性大型集团公司。
Fortune United group co., Ltd is a large scale comprehensive group corporation.
应用推荐