本文内容包括自动综合处理以及综合软件设计。
The content of this paper includes automatic integration treatment and integration software design.
介绍一种固体火箭发动机试验用综合软件系统。
A multifunctional software system for solid motor test is introduced, which consists of independent modules with Shared data bases.
本文的结果为物流系统的研究提供了一个理论依据和实用综合软件。
As a result, a theoretical basis and practical software for the research of materials handling system is provided.
该方案的基本思想是建立一个适用于工程分析和仿真培训装置开发的综合软件平台。
The basic idea of this plan is to establish a comprehensive (multi-funtional) software platform for engineering analysis and developing simulation test instruments.
介绍了综合软件、硬件、计算机体系结构、超大规模集成技术和可测性的设计方法。
The structured design of integrating software, hardware, computer architecture, VLSI technology and testability together, is introduced.
本系统就是一个模拟网上招聘和职业介绍的综合软件,具备现实中人才中介机构的功能。
This system is the integrate software that simulates job-applying online and business- introducing, which possesses the functions of Human Agencies in reality.
本文以具体雷达情报处理系统综合软件设计的实践为基础,着重讨论雷达情报自动综合处理的实现方法。
Based on the practice of integration software design of a radar information processing system, this paper discusses automatic radar information integration method emphatically.
针对拥有多个分配在不同配置硬件环境上的软件子系统的综合软件系统,介绍了一种基于各子系统综合因子的软件可靠性分配方法。
In order to deal with a software system including several subsystems which hold on different hardware configuration items, a method based on the integrative factor of each subsystem is raised.
这些程序将和你的已有软件可综合成整体。
在加入IBM 之间,他为一家世界级大型的综合石油公司和一家加拿大的顶级能源提供商创建了软件解决方案。
Prior to joining IBM, he created software solutions for one of the largest integrated petroleum companies in the world and one of Canada’s top providers of energy.
一个全面的解决方案将会包括对于过程指导、需求管理、软件资产管理、缺陷和变更跟踪、测试管理以及共同报告的综合支持。
A comprehensive solution will include integrated support for process guidance, requirements management, software asset management, defect and change tracking, test management, and common reporting.
心理学家已用计算机软件评估了数千张被评为‘迷人的’或‘美丽的’的脸来综合出一张理想的脸。
Psychologists have used computer software to assess thousands of faces rated as' attractive 'or' beautiful 'to produce a summation of the ideal face.
AXISPRO是一整套综合性的分析工具软件。
通过应并分析情绪标签,该软件可以给文本内容设定情绪分值,即对积极的、消极的和中性的情绪分值加以综合。
By applying and analysing emotional labels, the software can construct sentiment scores for the concepts mentioned in the text, as a combination of positive, negative and neutral results.
如果根据功能的线索将基于LAN的设备分开,我们能得到一个共性能的综合设备,设备的应用由其上的软件决定。
If we split LAN-based instruments along functional lines, we'll have a high-performance synthetic instrument, where software defines the application.
优点:综合,直观的配置工具,大量的软件支持,优秀网站的架构和精美的文档库
Pros: Comprehensive and intuitive configuration tool; large repository of software packages, excellent web site infrastructure and printed documentation
必要硬件、软件和文档的综合列表。
A comprehensive list of required hardware, software, and documents.
这款软件是一种协作性的,基于Web的质量管理方案,它能够提供综合性的测试计划,双方测试,并能与自动测试工具相集成。
It is a collaborative, Web-based, quality management solution that offers comprehensive test planning, manual testing, and integration with automated test tools.
雷声公司首次为空军在DCGS10.2下开发DIB,并支持把软件综合进陆军和海军现有和即将出现的系统中。\n
Raytheon first developed the DIB under theDCGS 10.2 contract for the Air Force and has supported the integration ofthe software into existing and emerging systems for the Army and Navy.
这种软件对所有的日志消息(在系统管理软件的术语中称之为事件)提供了一个综合的视图,从而便于管理员使用。
Such software provides an integrated view of all of your log messages (events, in system management software terminology) for ease of administration.
这些报告可以您的需求,变化以及测试结果,然后向您提供一个软件交付的综合性生命周期的见解。
These reports can take your requirements, changes, and test results, and then provide you with a comprehensive lifecycle view for software delivery.
无论是硬件或是软件传感器,它们的输入都能够使系统获得一个能够综合显示全部分散信息的视图。
Sensor input, either hard or soft, enables a system to provide a combined view of all the disparate information that comes in.
研究人员推测埃斯博格综合症患者的某些素质和行为是他们成为软件开发者的有利条件。
Researchers have speculated that some of the qualities and behaviors associated with Asperger's syndrome can be benefits to have as a software developer.
爱思匹瑞 科技公司,是一家非赢利性软件测试公司,独家聘请埃斯博格综合症患者,培训并雇佣他们为软件测试员。
Aspiritech, a non-profit software testing firm hires people with Asperger’s syndrome exclusively, then trains and employs them as software testers.
由于涉及到多个语言、多个技术、多个方法及多种平台,该综合性应用软件的技术广度,超出了单个开发员,或项目团队所掌握的知识范围。
The technical breadth of such polyglot applications exceeds the expertise of any single developer or project team because of the multiple languages, technologies, methods, and platforms involved.
爱思匹瑞科技的创始人布润达韦特·伯格,告诉ERE的陶德拉斐尔说有埃斯博格综合症的雇员是很好的软件测试人员。
Aspritech founder Brenda Weitzberg, told ERE's Todd Raphael that employees with Asperger's syndrome are the perfect software testers.
本文分析了一个软件开发进程中表示和运用非功能性需求的综合框架。
This paper discusses a comprehensive framework for representing and using non-functional requirements during the software development process.
Tonido的产品时一个包含音乐、文件分享程序和综合性工作软件的P 2 P应用套件,这些软件没有一个是要求用户在线使用的。
The Tonido product is a suite of P2P apps ranging from music - and file-sharing programs to thorough workspace software, none of which require users to be online.
Tonido的产品时一个包含音乐、文件分享程序和综合性工作软件的P 2 P应用套件,这些软件没有一个是要求用户在线使用的。
The Tonido product is a suite of P2P apps ranging from music - and file-sharing programs to thorough workspace software, none of which require users to be online.
应用推荐