微丸的综合质量评价指标达到优秀。
Evaluation of the quality for the uncoated pellets was excellent.
目的：选择和设计室内空气综合质量评价模式。
Objective:To select and design modes of comprehensive assessment method of indoor air quality.
目的建立不同产地牛蒡子药材综合质量评价方法。
Objective To deal with the quality evaluation of Arctium lappa in various place with HPLC method.
针对综合质量指数模式的不足，提出了混合加权模式。
Mixed weighting model is put forward by analyzing the shortage of the comprehensive quality indexes.
如果产品设计是不可靠的，其产品综合质量将会受到影响。
If the design is unreliable, its overall quality will suffer.
应用克立格插值法及地理信息系统原理绘制了综合质量图。
We drew a comprehensive environmental quality map by Kriging and GIS.
探讨应用护理工作强度系数对综合质量评价结果进行校正的合理性。
Objective: to probe into the rationality of applying intensity coefficient of nursing work to rectify comprehensive quality evaluation result.
调查结果表明该地区夏季室内热环境是住宅综合质量的重要影响因素。
The results show that indoor thermal environment in summer is an important factor influencing comprehensive quality of residential buildings in such a zone.
结论本研究为山楂药材及炮制品饮片综合质量评价体系的建立提供理论和实验依据。
CONCLUSION the study provided theoretical and experimental data in order to systematically evaluate the quality of Fructus Crataegi and its processed drugs planted in China.
结果：经分析比较及实际统计表明：CT质量综合五步管理法最能提高CT综合质量。
Results According to the statistics, "management method of five steps"is the best way to improve quality of CT scanner.
公平、公正、科学、合理的监管评价体制，对促进医疗机构综合质量的持续改进大有益处。
Fair, just, scientific and rational supervision and evaluation system is conducive to the sustainable improvement of comprehensive quality of medical institutions.
混凝土面板堆石坝的综合质量要求是，混凝土面板裂缝少，大坝渗漏量少，大坝安全、可靠。
The comprehensive quality for CFRD is: few cracks of concrete face slab, small seepage rate through the dam and a safe and reliable performance.
城市绿地系统是城市的心肺，是衡量城市综合质量的重要指标，是体现市民生存环境的标志。
Greenland is the heart of a city, an important index of the overall quality of the city, and a criterion for the living environment of the city's dwellers.
本文应用聚类判别分析的多元统计方法，对十二个厂家生产的安宫牛黄丸进行了综合质量评价。
The quality of the bolus of Angong Niuhuang from twelve factories was comprehensively estimated by a method of multiple statistics cluster and discriminant analysis.
方法：以丸重差异、综合质量和溶散时限为评价指标，采用正交设计试验对各影响因素进行考察。
METHODS: to take weight variation of pills, comprehensive quality and disintegration time limited as index, the above factors were observed by orthogonal test.
位于中、高海拔，人为干扰最轻的山地雨林原始林具有最好的土壤养分保持能力，土壤综合质量指数最高。
The tropical mountain rain forest located at mid-high altitude with slight anthropogenic disturbance had the highest soil nutrient-holding capacity and integrated soil quality index.
本论文将属性综合评价系统应用于大气质量的综合评价、公共场所卫生评价、医院综合质量的评价三个方面。
This paper utilized the attribute synthetic assessment system for atmospheric quality assessment, public place quality evaluation and hospital comprehensive quality assessment.
经过修正聚类模型计算，确定2004年杭州市环境空气综合质量等级为二级，已达到该地区规定的环境空气质量标准。
By using the modified model, comprehensive grade of Hangzhou atmospheric quality in 2004 is grade II, which attains this city's atmospheric quality standard.
装配智能IC卡公用电话机，其综合质量水平是零部件、外购外协件、原材料以及生产、装配、设计整个过程的质量综合体现。
In the assembling of IC card intelligence telephone, the All quality Level accords to the quality of parts, components, material and the course of producing, assembling and designing.
建立了产品性能指标分析、合格概率评价、产品综合质量评估等决策模型，讨论分析了这些模型的应用及运行环境，并评估了部分模型的运行效果。
The decision model is build for the index analysis of product performance , the qualified probability estimate , the product evaluation of comprehensive quality etc .
在卫生系统层面，妊娠和分娩综合管理不仅致力于提高必要照护和紧急照护的可及性，而且致力于提高其质量。
On the health systems level, the approach aims at improving not only the access to, but also the quality of essential and emergency care.
尽管在大多数国家妇女的预期寿命高于男性，但一些卫生和社会因素综合起来导致妇女的生活质量较低。
While life expectancy is higher for women than men in most countries, a number of health and social factors combine to create a lower quality of life for women.
疗法：慢性疲劳综合症或纤维组织肌痛没有速效药，患者通过改变日常活动，养成高质量的睡眠习惯，进行一些适度的锻炼活动，成效往往不错。
Fix: While there's no quick fix for CFS or fibromyalgia, patients often benefit from changing their daily schedule, learning better sleep habits, and starting a gentle exercise program.
某些产品的质量必须用综合指标来反映，比如化工产品和钢铁行业。
The quality of some productions, such as chemical production and steel, must be reflected by synthesized indicators.
在实践当中综合上述方法，提高了设计质量和设计效率。
In practice, apply the comprehensive methods to improve the quality and efficiency of design.
目的探讨综合评价在ICU护理质量控制中的作用和意义。
Objective To discuss the effect and significance of comprehensive evaluation on ICU nursing quality control.
摘要：建筑工程质量代表了建筑施工企业的综合实力。
Abstract: construction engineering quality represents the comprehensive strength of the construction enterprise.
这款软件是一种协作性的，基于Web的质量管理方案，它能够提供综合性的测试计划，双方测试，并能与自动测试工具相集成。
It is a collaborative, Web-based, quality management solution that offers comprehensive test planning, manual testing, and integration with automated test tools.
这款软件是一种协作性的，基于Web的质量管理方案，它能够提供综合性的测试计划，双方测试，并能与自动测试工具相集成。
It is a collaborative, Web-based, quality management solution that offers comprehensive test planning, manual testing, and integration with automated test tools.
应用推荐