汉语能力强，文学文化基础好，综合素质良好。
This program aims to nurture talents with sound literature grounding, advanced language ability and high comprehensive quality.
本人是综合素质良好，能吃苦耐劳，坚守诚信正直原则的人。
I am an individual who has good quality, hard working and adhere to the principles of honest.
有良好的个人形象、较强的综合素质，能够迅速掌握与公司业务相关的各种知识。
A good personal visualize, strong comprehensive quality, and can quickly grasp the company's business-related knowledge.
拓展训练是以体验式的教育方法来培养人们良好心理品质、提高综合素质的一种动态教育模式。
Outward bound is a kind of dynamic state educational model, it can foster the people of good psychology quality and improve the people's comprehensive quality by experienced-liked educational method.
而对于艺术人才而言，具备良好的综合素质和艺术理论修养是十分重要的。
However, for the artistic talents, it is very important that they have a good overall quality and art theoretical self-cultivation.
正式开学之后，B同学就表现出了同龄人少有的自信和良好的综合素质。
After the official opening, B students showed their peers on the rare self-confidence and good overall quality.
可以这样说，良好的文化教育对提高运动员的综合素质、促进运动水平的提高有着至关重要的作用。
We can say that better education is the key for the athletes to raise their comprehensive quality and improve their sports level.
因此，高等专科学校教师应努力充实、提高自己，使自己具有良好的思想素质、宽厚的知识素质、较强的综合能力素质，以及健康的身心素质。
Thus teachers should enrich and raise actively themselves to have correct idea, abundant knowledge, good comprehensive ability and a healthy body and mind quality.
21世纪需要的是知识、能力与素质有机融合的人才：既有良好的综合素质，又有精深的专业素质。
The 21st century calls for the talents with rich knowledge, strong abilities, high comprehensive ability and specialized quality.
21世纪需要的是知识、能力与素质有机融合的人才：既有良好的综合素质，又有精深的专业素质。
The 21st century calls for the talents with rich knowledge, strong abilities, high comprehensive ability and specialized quality.
应用推荐