它是国民经济的先导产业，关系到国家的综合竞争实力和经济安全。
It is a forerunner industry in national economy and relates national comprehensive strength and economical security.
综合竞争力即一个企业的综合竞争实力，反映的是一个企业的综合素质和能力。
A comprehensive competitive power is the enterprise's synthesis competition strength, reflects an enterprise's overall quality and ability.
并在此基础上，发现有价值的知识，指导实际工作，提升高校的综合竞争实力。
And on this basis, discover valuable knowledge to guide our actual work, colleges and universities to enhance the overall strength of competition.
现代企业的综合竞争实力集中体现在企业管理水平和人力资源开发利用两个方面。
The comprehensive competition strength of modern enterprises focuses on the level of enterprises management and manpower exploration & utilization.
在农业领域使用信息技术，逐步成为世界各国提高农业综合竞争实力的重要途径。
Using information technology in agricultural field is an important approach for countries all over the world to improve the agricultural competitiveness.
山东农业具有较强的综合竞争实力，但各市农业竞争能力存在差异是一个不争的事实。
Agriculture of Shandong has stronger competitiveness, but the differences of competitiveness in each region are still existed.
同时，它们还充分发挥了民族优势，利用“国货”进行广告宣传，从而提高了民族资本企业的综合竞争实力。
Meanwhile they make use of plenty of superiority and upraise the comprehensive competitive power of nation-stated enterprises by using nation-product propaganda.
城市竞争力大小决定着地区综合实力水平的高低。
The integrated power of competition determines its regional power as a whole.
企业综合实力是指企业在较长时期内的市场竞争能力，不仅包括现在的生存状态，也包括将来的发展前景。
The company comprehensive competence which is the market competent ability in a long-term period includes not only survival situation now but also the future aspect.
教育理念和教育水平决定着受教育对象的数量和质量，关系到一个国家的综合实力和国际竞争力。
Educational philosophy and level of education determines the object by the quantity and quality of education, related to a country's comprehensive strength and international competitiveness.
商业银行的生存竞争将集中表现为绩效的竞争，绩效是商业银行综合实力的体现。
The survival competition for the commercial Banks focuses on the competition of their performance, which reflects their comprehensive strength.
在竞争日益激烈的环境中，企业间的竞争已经不仅仅是单一产品或服务的竞争，而是企业综合实力的竞争。
In the intense competitive environment, the competition between companies more and more lies in the all-around strength rather than a single product or service.
品牌竞争力是一个国家综合实力的表现。
Trademark competition ability is the expression of a national comprehensive strength.
生产效率反映了企业中各类经济因素对生产经营活动的影响程度，也综合体现了企业生产能力的大小和竞争实力的强弱。
The production efficiency shows the degrees of various factors affect the production in enterprise, and also shows the productivity and competitive of enterprise.
金融中心作为金融竞争最重要的载体和平台，已成为展示一国(地区)综合实力或城市核心竞争力的最重要标志。
Financial centre, the most important carrier and platform of financial competition, is the Paramount sign of the over-all strength of a country (region) or the core competitiveness of a city.
农民素质关系到农业竞争力和国家综合实力。
Farmer quality is related to agricultural competitiveness and overall national strength.
品牌的打造，市场的竞争靠的是企业综合实力和强大的营销网络。
The making of the brand, depend on enterprise's comprehensive strength and strong marketing network in competition of the market.
信息资源将成为国家综合实力和国际竞争力的核心战略资源。
The information resource will become the core strategic resource of the integrated power and the international competitive power of a country.
本文针对区域竞争特点，在对“区域软实力”的概念、内容和基本要素进行探讨的基础上，构建了一套区域软实力综合评价体系。
Based on the discussion of the concept, the content and the basic elements of regional soft power, this paper derived a general evaluating system of the regional soft power.
金融业综合经营是不可逆转的发展趋势，也是我国金融业提高综合实力和国际竞争力的关键所在。
Financial integrated operation is the inevitable development trend and the key to financial institutions improving overall competitiveness.
AREP公司具有项目前期策划，建筑设计，城市规划，景观设计，室内设计，结构机电工程技术，经济估算等专业部门，具有很强的综合实力与综合竞争力。
AREP is a comprehensive design group with departments of project development study, architectural design, urban plan, landscape design, interior design, structure & M&E, cost estimates etc.
新闻媒体之间的竞争，表面上看是在争受众、争市场，实质是以新闻人才为支撑的媒体综合实力的较量。
The competition among the news media, which appears to be the competition for receptionists and markets, is in fact a competition in comprehensive strength buttressed by news talents.
物流和能源流、信息流一样，是人类社会的一大动脉，是一个国家综合实力和市场竞争能力的综合反映，是一个科学化和系统化的业务领域。
As resource flow and information flow, logistics is human's main artery, it reflect the comprehensive ability and competitive capacity. also, logistics is a scientific and systemic business field.
经由近几年的发铺，这些新建地方综合院校在办学上都取得了一定的成就，但仍旧存在着实力差、竞争力不强的题目。
Recent years, these universities have made a great achievement in school-running, but there are still some problems, such as, lacking of strength and competence.
一个区域的商贸物流水平充分反映出该区域的综合经济实力和市场竞争能力。
The level of regional CTL can fully reflect its comprehensive economy forces as well as its capabilities of market competence.
当今世界，各国综合实力的竞争，在很大程度上是科技与经济实力的竞争。
At present, the comprehensive competition among countries in the world is the competition in the economic and scientific and technology fields to a great extent.
当今世界，各国综合实力的竞争，在很大程度上是科技与经济实力的竞争。
At present, the comprehensive competition among countries in the world is the competition in the economic and scientific and technology fields to a great extent.
应用推荐