欧洲的各个大型综合石油公司均面临最多的多元化企业折让(见图表)。
Europe's big integrated oil firms suffer some of the worst conglomerate discounts (see chart).
他变卖了大型综合石油公司的股份转而买进小型石油服务和开采公司的股票。
He's also sold shares in big, integrated oil companies to buy smaller oil services and drillers.
在加入IBM 之间，他为一家世界级大型的综合石油公司和一家加拿大的顶级能源提供商创建了软件解决方案。
Prior to joining IBM, he created software solutions for one of the largest integrated petroleum companies in the world and one of Canada’s top providers of energy.
他说，“对我们来说，想当国家石油公司的合适合作伙伴，我们必须是一个综合公司。”
"For us to be the right partner to national oil companies, we have to be integrated," he said.
他说：“一般情况下，综合性石油公司不会精炼自己开采的石油，而是就近寻找炼油企业。”
"Generally integrated oil companies do not refine the oil they produce, instead it goes to wherever is closest," he says.
到交易时段为止，综合性石油公司股价将会更加疲弱。
By the end of the trading session shares of integrated oil companies were weaker.
汤姆森表示：“埃克森美孚石油公司一直是典型的综合性石油公司。”
"ExxonMobil has always been the quintessentially integrated company," Thomson says.
周三，与“华尔街日报”的采访中，Peter Voser(彼得·沃瑟)(这家英荷石油巨头的总裁)说，“我们会继续走一个综合性石油公司的道路。”
"We will remain an integrated oil company," Peter Voser, head of the Anglo-Dutch oil giant, said Wednesday in an interview with the Wall Street Journal.
西方石油公司采用的油气资源评价方法有：地质评价、经济评价和综合评价(蒙特卡洛模拟技术)。
Methods for the resource evaluation used by the western oil companies include geologic evaluation, economic evaluation and integral evaluation (Monte Carlo simulation).
作为一家综合性能源企业，沙特阿美公司在产量和储量方面，是全球最大的石油公司，并拥有第四大天然气储量。
A fully integrated energy enterprise, Saudi Aramco is the world's largest oil company in terms of production and reserves and holds the fourth-largest natural gas reserves.
作为一家综合性能源企业，沙特阿美公司在产量和储量方面，是全球最大的石油公司，并拥有第四大天然气储量。
A fully integrated energy enterprise, Saudi Aramco is the world's largest oil company in terms of production and reserves and holds the fourth-largest natural gas reserves.
应用推荐