下面的示例综合显示了所有的命令。
扫描器：手动扫描后对病毒检出结果的综合显示和一键清除。
Scanner: combined display of malware detections and one-click removal after an on demand scan.
改进后的系统具有车辆定位、无线通信和信息综合显示等多种功能。
The new system has many functions, such as positioning, communication, display of information and so on.
提出了一种在飞机座舱综合显示系统中汉字显示加速系统的设计方案。
A new design scheme of the accelerating display system of Chinese characters in aircraft cockpit display system is put for-ward.
其中，变形图分为两种—外框变形图和整体网格变形图，以便能综合显示变形情况。
In this last processing, deformation graphs are divided into two types-boundary deformation graph and entire deformation graph in order to show deformation condition entirely;
结果综合显示了在一个累积的加工和销售环节的浓度范围内越来越重要的非价格竞争策略 。
The results converged in showing the growing importance of non-price competitive strategies in a context of accruing concentration in the processing and distribution segments.
无论是硬件或是软件传感器，它们的输入都能够使系统获得一个能够综合显示全部分散信息的视图。
Sensor input, either hard or soft, enables a system to provide a combined view of all the disparate information that comes in.
三维场景综合显示、空间分析、海量地物模型管理、三维视点控制是三维可视化软件设计常用的技术。
Comprehensive display three-dimensional scene, spatial analysis, mass surface features model management, three-dimensional perspective control are commonly used to design visualization software.
舰艇多功能显控台是具有数据处理、网络通信、综合显示、人机交互能力的一体化海军电子装备信息平台。
The multifunction console is the integration information platform of navy electronic equipment with data handling, network communicating, comprehensive display, man-machine interaction.
系统通过对基于COMTRADE格式故障录波文件的分析，以数据、表格和图形的方式综合显示分析结果。
Results with data, table and graph are provided through the analysis of fault recorder documents based on COMTRADE (Common Format for Transient data Exchange for power system).
机载综合显示系统能将大量、复杂、融合的空情信息，直观地显示给飞行员，为其完成飞行训练及作战任务提供首要的决策依据。
A mass of complex and blended flight information can be displayed by Airborne Integrated display System to pilot, and it is the chief condition of flight training and fight.
此机载综合显示系统自动测试仪是一个基于计算机的智能化的测控系统，可以实现对机载综合显示系统工作状态的高效测试和故障诊断。
This Automatic Test Equipment is the intelligent computer measure and control system, can realize a effective test of the working state of Airborne Integrated Display System and failure diagnose .
这两个工具都很优秀，均可用来综合不同的数据源并加以显示。
Both tools excel at allowing you to merge differing data sources and display them.
中间位置的图片显示的是为接受了囊泡的细胞发出的信号，相当于以上两个信号的综合。
The middle picture is a computer composite of the two showing the cell accepting a vesicle.
周四于华盛顿发布的一份综合调查显示，尽管十年前国际上就开始了保护鲨鱼的行动，但仍然有30多种鲨鱼面临着严峻的灭绝危机。
A decade after the start of international efforts to save sharks, 30 species remain in severe danger of extinction, according to comprehensive research released Thursday in Washington.
记者相信，嵌入式汽车（不管是纯电动车还是混合动力车）应该显示与普通汽车相当的综合循环。
Your correspondent believes plug-incars (whether pure electrics or hybrids) should display an equivalent of thecombined cycle used for conventional cars.
2000年的综合社会调查显示：感到自身“完全自由”或“非常自由”者是那些说自己生活不幸福者的两倍。
In 2000 the General Social Survey revealed that people who personally feel "completely free" or "very free" were twice as likely as those who don't to say they're very happy about their lives.
有些人喜欢Reddit显示关于新闻故事的评论时所采用的模式，因为它综合考虑了新闻故事评定的方法及其时间顺序这两个要素。
Some people like Reddit's scheme for displaying comments on stories, which takes into account how they have been rated as well as their chronology.
Profile选项卡显示用户会话的综合报告，包含所有统计数据。
The Profile TAB displays a report of all of the combined statistics for the user session.
相关文档将 hide()描述为 “优美” 的显示/隐藏，对于show()，就是综合淡入和滑出的效果。
The documentation describes it as a "graceful" show/hide, which translates, for a show(), to a combination of a fade in and a sliding out.
该机构受到广泛关注的综合指数显示，去年12月，全球商品贸易量增长了4.8%。
The bureau's widely watched composite index said that the volume of goods trade worldwide rose at 4.8 per cent in December.
1999年，中国在云南昆明成功举办了世界园艺博览会，显示中国已具备举办综合性世博会的能力。
The World Horticulture Expo successfully held in Kunming, Yunnan Province of China in 1999 displayed China's ability to host a comprehensive World Expo.
他们综合了分散于非洲的七个黑猩猩研究中心的观察结果，结果显示出黑猩猩能做的可能远不止四处传递某些不固定的行为模式。
They have synthesised the results from seven chimpanzee-research centres scattered across Africa, and shown that chimps can, indeed, do more than just pass on the odd behaviour pattern here and there.
该系统收集整理传感器实时数据，在用户友好控制界面显示综合数据，并迅速进行重新配置，以适应新的情况。
The system collects and collates sensor data in real time, displays the combined data on user-friendly computer consoles, and can be reconfigured quickly to adapt to new situations.
会议报告还显示，与心脏病常发生在冬季不同，心碎综合症则更容易出现在夏季。
The conference also heard that while heart attacks happen more in winter, broken heart syndrome is more common in summer.
2004年进行的综合社会调查显示：43%的教民说他们生活得幸福，相比之下，只有23%的非教民说他们生活得幸福。
In 2004 the General Social Survey found that 43 percent of religious folks said they were very happy with their lives, compared with 23 percent of secularists.
2004年进行的综合社会调查显示：43%的教民说他们生活得幸福，相比之下，只有23%的非教民说他们生活得幸福。
In 2004 the General Social Survey found that 43 percent of religious folks said they were very happy with their lives, compared with 23 percent of secularists.
应用推荐