这些趋势及其引起的政治紧张局势的综合影响表明了政府和社会的崩溃。
The combined effects of those trends and the political tensions they generate point to the breakdown of governments and societies.
研究报告表明通常都是几点积极因素综合影响。
The report says it is usually the confluence of several positive factors.
麦汁合适的缓冲容量是各种因素综合影响的结果。
Suitable buffle capacity of wort was optimized according to all the factors interrelated.
结论专业课的成绩好坏大多受到基础课的综合影响。
Results: Most successive professional courses are synthetically affected by the scores of the basic courses.
埋地钢质管道的腐蚀与防护状态受多种因素的综合影响。
The corrosion and protection of buried steel pipelines were affected by many factors.
草原群落蒸发蒸腾是一个由多种因素综合影响的复杂问题。
The evaporation and transpiration of the steppe communities is a complex problem influenced by many factors.
文中还在理论上分析了行距与密度对分布均匀度的综合影响。
And also, the integrated effects of row spacing and planting density on uniformity of distribution was analyzed.
这种世代结构也受火干扰频率、火干扰强度及两者的综合影响。
Cohort structure is strongly affected by fire frequency, fire severity and their interaction.
垃圾填埋体的沉降受垃圾土的自重压缩和有机质降解的综合影响。
The compression of the refuse soil is due to the combined influence of the self?
垃圾填埋体的沉降受垃圾土的自重压缩和有机质降解的综合影响。
The compression of the refuse soil is due to the combined influence of the self? Weight and the organic matter degradation.
低比转速泵几何参数对扬程的影响，应当侧重于综合影响的研究。
The influences of geometrical parameters on low specific pump head should be emphasized on comprehensive influence.
草地退化的SRYYR所造成的综合影响，人为和自然因素的影响。
Grassland degradation in the SRYYR is caused by the integrated effect of anthropogenic and natural factors.
而这项研究是一个微笑的速度、头部倾斜还有性别是怎样综合影响微笑的效果的。
What this research asks, though, is how does a smile's speed in combination with head-tilt and gender affect its perception.
特定年龄生命表分析表明拥挤对白背飞虱的综合影响程度比对电光叶蝉小。
Age specific life table analysis showed that the integrated effect of crowding on ZLH is stronger than on WBPH.
受抵押市场不景气和住房存货膨胀的综合影响，房产价格可能进一步的下跌。
Further price declines seem likely given the toxic mix of blighted mortgage markets and swollen inventory.
中国出口业之所以表现出相对良好的弹性应归功于以下几个因素的综合影响。
A combination of factors account for China's relative resilience.
结论血浆BNP浓度受左室收缩功能、左室舒张功能和右室功能的综合影响。
Conclusion the left ventricular systolic, diastolic function and right ventricular cardiac function have influence on the concentration of plasma BNP.
人力资本是决定地区经济增长的重要因素之一，其形成受多种因素的综合影响。
Human capital is one of important factors to decide region economic growth. Its forming is influenced by various factors.
通过正交试验研究了浸吸的真空度、时间、温度的各因素对维生素含量的综合影响。
Pass just handed over to experiment to study to immerse comprehensive influence of each factor to the vitamin content of the vacuum degree, time, temperature for absorb.
钱塘江大潮的形成受地理位置、河口形状、河床地貌、水文、气候等因素综合影响。
The tide of Qiantang river is controlled by its geographical location, shape of river, riverbed topographic feature, hydrology, climate etc.
NAAP将从社会、经济、科技和文化根源方面评估它们对这些工作造成的综合影响。
NAAP will evaluate cross-influences of social, economic, technological and cultural roots that can impact these workings.
现行的计算方法大都属于单因子模式，即没有考虑其它因子对该因子的综合影响作用。
But the methods for calculation in present are generally single -index mode, which don't consider the influence of other indexes.
研究表明，可调导叶对涡轮性能的影响是叶栅收敛度、气流冲角与出气角的综合影响。
The results showed the influence of pivoting-stator on the turbine's aerodynamic performance was combined effect of cascade convergence, attack Angle and out-flow Angle.
文中还考虑了波浪折射、绕射的综合影响，以及沿岸波高不等引起的沿岸输沙率变化。
In this paper, the combined effect of wave refraction and diffraction, and the variation of longshore wave breaker height are considered.
高原效应的综合影响方面：地形抬升对地面感热通量的影响较小，对凝结潜热的影响明显。
For the integrated effects, the raising of TP has little influence on the surface sensible heat flux, while it greatly affects condensation heating.
不利的个人和家庭背景因素以及儿童虐待对越南青少年心理健康的综合影响与非亚洲国家的研究结果一致。
The combined influence of adverse individual and family background factors and of child maltreatment upon mental health in adolescents in Viet Nam is consistent with research in non-Asian countries.
目前的协商框架大多是采用单因子依赖的协商策略，没有考虑复杂环境下多因子的综合影响。
At present, research about negotiation mostly focus on negotiation protocol, negotiation language and negotiation framework, and these frameworks are mostly based on single object.
世代数受火干扰频率、火干扰强度及两者的综合影响，相对来说以火干扰强度的影响更为显著。
The fire frequency, fire intensity and their synthetical regime influenced the number of cohort strongly, while the effect of fire intensity was more significant.
这种疾病的致病原因未明，但是基因和外部环境不良因素的综合影响被认为是其致病的重要原因。
Its cause is unknown, but a complex mixture of genetic and environmental risk factors is thought to be to blame in many cases.
这种疾病的致病原因未明，但是基因和外部环境不良因素的综合影响被认为是其致病的重要原因。
Its cause is unknown, but a complex mixture of genetic and environmental risk factors is thought to be to blame in many cases.
应用推荐