而且赌场只允许作为大型综合娱乐中心的一部分。
Also, the casinos must be part of larger entertainment complexes.
一个涉及服务、制造多个产业的综合娱乐品牌将担纲上海经济新引擎之一。
A complex entertainment brand concerning many industries including service and manufacture will become a new engine of the development for Shanghai economy.
沙雕融雕塑、绘画、建筑、体育、户外娱乐为一体，是一门新兴的综合性艺术。
Sand sculpture, a new and comprehensive art is in perfect harmony with drawing, construction, and outdoor recreational activities.
在主持人榜中，央视名嘴白岩松以814.43分位居第一，而娱乐节目女主持人李湘(见图)综合得分最低，在满意度排行中垫底。
CCTV host Bai Yansong, with a score as high as 814.43, took the top spot on the host list. Entertainment program hostess Li Xiang (see photo), however, came in last by a considerable margin.
相反，这些客户对综合艺术音乐和娱乐的整体体验感兴趣。
Instead, these guests feel attracted by the delivery of a total experience combining interesting interiors, art, music and entertainment in an uplifting package to enjoy.
Vcarious-一个综合旅游社区网站，包含博客，照片，video，酒店，娱乐和旅游攻略。
Vcarious- An all-in-one travel community with blogs, photos, videos, hotels, entertainment and travel tips.
它是一个具有餐饮、娱乐、会展服务等多种功能的大型商业、交通综合体，也是园区内规模最大的单体建筑。
It is a large, integrated commercial and traffic complex, providing catering, entertainment and exhibition services. It is also the largest single building of the Expo.
此外，还应具备家务管理、社交礼仪、教育以及家庭娱乐等综合性知识。
Besides, a comprehensive knowledge of household management, social etiquette, education and domestic entertainment is needed.
汇集新闻，专题，娱乐综艺，各地精选电影及儿童节目等之综合频道。
Composite channel provides selective news, features, entertainment, international blockbusters and children.
距机场仅有10分钟车程，是一个集旅游、商务、会议、饮食、娱乐、购物为一体的综合豪华酒店。
From the airport only 10 minutes by car, is a collection tourism, business, conferences, catering, entertainment, shopping for an integrated luxury hotel.
它提升了沿商业街的视觉感受，将新老建筑结合成一个统一的综合体，并将各种娱乐设施到新大楼的配楼中。
It increases the university's visual presence along Market Street, integrates existing and new buildings into a unified complex, and groups all of the recreation facilities into a new building wing.
综合网吧：除了上网服务外，还提供有其他的娱乐或者消遣项目，例如酒吧等。
Integrated Internet: in addition to Internet services, also provides other entertainment or recreational items, such as bars.
国耀城市广场是一个集商业、娱乐、居住和办公于一体的大型城市综合商务中心区。
Guoyap city plaza is a grand integrative business city centre which is mixed up commerce, entertainment, residence and office.
设计包含两个纤瘦的住宅塔楼，底座是一个综合利用的平台，包括零售，娱乐，酒店，日常护理和办公空间。
The design integrates two slender residential towers with a mixed use podium comprising retail, entertainment, hotel, daycare and office space.
网络社团既是大学生学习交流和休闲娱乐的场所，又是提高综合职业素质的重要途径。
Students in vocational colleges should realize the value of network communities to foster their comprehensive professional quality.
嘉茂是一个综合商场，是大家逛街，购物，吃饭，娱乐的好去处。
Jia metallocene is a comprehensive market, it is everybody go shopping, shopping, eating, entertainment places.
本设计以石家庄机场酒店为例，对娱乐型建筑空调系统进行了综合设计。
This design is to take the airport cabaret of ShiJiazhuang as an example, constructing the air condition system to carry on the comprehensive design to the amusement type.
新课程标准的实施改变了传统的体育教学，使体育课向健康性、保健性、娱乐性、创造性等综合体育教育转化。
The carry of New Curriculum standard change the traditional PE teaching, it transforms the PE course into comprehensiveness of PE teaching such as healthy, health protection, recreation, creativity.
关于我们周六的前埔ec，我们原先预设的主题是综合版，即包含娱乐与职业话题，你是否赞成？
About our English Corner at Qianpu on Saturday night, our original idea is that this comprehensive topic includes both entertainment and career topic, Do you agree on?
民俗旅游资源是具有强大吸引力的旅游产品，善于开发、综合性开发，才能发挥其历史功能、教化功能、娱乐功能。
Custom resources can be tourism products of tremendous attractiveness. Their historical, educational and entertaining functions will be fully displayed if we are good at comprehensive development.
但这一次他要建的并不是迪斯尼乐园的复制品，而是一个以综合性娱乐设施为中心的、完整的度假场所。
He did not want to duplicate disneyland , but rather create a complete vacationland in addition to the amusenent complex which would be the core of the new park.
具有时尚商品、食品、娱乐和各种服务的综合性购物中心现在和未来几年将继续扩大它的社会功能。
With the combination of fashion, food, entertainment and services, shopping centers are continuing to expand their role in the communities they serve now and in the years to come.
论文以数字娱乐产品MP 3为案例，综合分析数字产品的界面要素。
This thesis will be based upon MP3 devices to analyze the interface elements of digital products.
项目总面积近8平方公里。茶溪谷是一个集生态旅游、娱乐休闲、郊野度假、户外运动于一体的综合性山地休闲度假区。
This project, a montanic resort, covers an area nearly 8 sq kilometers, which integrating ecological tourism, entertainment, vacation and outdoor sports.
伊斯坦布尔蓝宝石大厦是伊斯坦布尔甚至是土耳其最高的结构了，它是一个住宅，商业和娱乐等综合项目，位于城市管理中心区。
Istanbul Sapphire, the highest structures in Istanbul and Turkey, is a residential, leisure and shopping center project located in the "business administration" center of the city.
位于上海市奉贤区，工程设计面积约80,000平方米。是集娱乐、休闲、商业、观光的综合性商业广场。
Located in Fengxian District Shanghai with design area of about 80,000 square meters. Business plaza with multi-functions such as entertainment, recreation, business and sightseeing.
墨尔本皇冠度假酒店于1997开始营业，是一家大型综合性度假村和赌场，拥有三个酒店、多功能厅、屡获殊荣的餐厅、购物和娱乐设施。
First opened in 1997, Crown Melbourne is a large integrated resort and has a casino, three hotels, function rooms, award winning restaurants and shopping and entertainment facilities.
对岛上环境特点的综合运用产生了一个无与伦比的娱乐项目。
The synthesis of the island's environmental features creates an unparalleled recreational program.
对岛上环境特点的综合运用产生了一个无与伦比的娱乐项目。
The synthesis of the island's environmental features creates an unparalleled recreational program.
应用推荐