南开大学作为一个综合大学在国际上享有盛誉。
Nankai university is well-known around the world as a comprehensive university.
当前高等专科学校和综合大学有七百万美国人。
Today there are about seven million American in colleges and universities.
在国家大学生调查中连续五次提名英国最佳综合大学。
It has five times been named the top multi-faculty university in the UK in the National Student Survey.
工业学院认为，与综合大学比较，它们受到不公平的对待。
The polytechnics believe that they get a raw deal in comparison of the universities.
坦佩雷大学是一所综合大学，致力于科学研究和先进技术。
The University of Tampere is multidisciplinary and committed to scientific research and to advanced teaching.
作为在我国具有突出地位和特色的综合大学应如何准确定位？
And what is the identity of the multiversity which has outstanding position in our country?
在中大这所综合大学，科技与人文齐头并进，符合世界的需要。
As a comprehensive University, our balance of science and technology against humanities meets the demand in this world.
就读在瑞典延雪平综合大学，毕业于美国纽约帕森思设计学院。
Sweden and Parsons the New School for Design, New York, America.
文章根据云南的实际，提出应适当超前在相应的地方设置综合大学。
According to the reality of Yunnan, we suggest to set up advanced universities in corresponding positions.
虽然及时申报了综合大学的资格，但却立即受到牛津和剑桥成功的阻挠。
University status, petitioned for immediately, was opposed successfully by Oxford and Cambridge.
同时还分析了综合大学中教师教育的几种模式及其选择不同培养模式的依据。
Meanwhile, the paper discusses the several models of teacher training and the basis of selecting different model…
中大是一所研究型综合大学，以“结合传统与现代，融汇中国与西方”为创校使命。
It is a research-oriented comprehensive university with a mission to combine tradition with modernity and bring together China and the West.//For
我认为综合大学培养模式的制定要受到学校的整体水平、市场需求等多方面的影响。
I think that formulation of the education training mode in the university is influenced by many aspects, such as market demand, the integral level of the school etc.
在很多国家，公开演讲的艺术都得到鼓励，并在中学、大学、综合大学和俱乐部里教授这种艺术。
In many countries the art of public speaking is encouraged and taught in schools, colleges, universities and clubs.
大学定位是20世纪末才开始兴起的一个研究领域，而综合大学定位的探讨更是一个全新的课题。
The university identity is a new problem that starts rising just at the end of the 20st century, and the research about the multiversity identity is a newer lesson .
作为提供多种应用型科目的外语类综合大学，上外培养着国际所需的各种先进的复合性的专业人才。
As a foreign language university committed to providing a variety of applied programs, SISU prepares professionals for international roles that require advanced, multi-disciplinary expertise.
大量的非成员，无论医院、心脏诊所、综合大学、专科学校、个人及许多其他团体都通过组织活动加入。
A large number of non-members, whether hospitals, cardiac clinics, universities, schools, individuals and a number of other organisations, also join in by organising events.
第一部分为大学定位相关基本概念的界定，主要包括对定位、大学定位和综合大学定位三个概念的理解。
The first part defines the related and basic concept for the university identity, including the identity, the university identity, and the multiversity identity.
总的来说，大约有60%的留学生由他们自己或者家庭来支付学费，有26%是由美国的综合大学支付的。
In all, more than sixty percent of international students paid for their education mainly with personal or family money. Twenty-six percent were supported by their American college or university.
按照一些研究学院提供的各方面的水平，在2011年u.s.n ews的美国综合大学排名中，杨百翰大学降了四个名次，排到了第75名。
BYU dropped four spots to 75th in U.S. News's 2011 rankings of national universities, which are research-oriented institutions that offer degrees of all levels.
本文就汕头大学医学院在综合大学内的办学实践，结合国内外有关资料，对如何发挥综合大学办医学院优势，培养跨世纪高级医学人才进行探讨。
This article discusses how to exert the superiority of seting up medical college in comprehensive university to train higher medical personnel for 21st century.
本文就汕头大学医学院在综合大学内的办学实践，结合国内外有关资料，对如何发挥综合大学办医学院优势，培养跨世纪高级医学人才进行探讨。
This article discusses how to exert the superiority of seting up medical college in comprehensive university to train higher medical personnel for 21st century.
应用推荐