与综合农业,提高妇女的动物和不同作物对一这块土地。
With integrated farming, the women raise animals and different crops on one piece of land.
综合农业专业将学习利用最合理的农业用具进行作业。
Agribusiness specialists learn to use the tools most appropriate to the environment where they are working.
人均禽肉消费量远远超过了牛肉或猪肉,所以综合农业中该块领域的涨势强劲。
Per-capita consumption of poultry far exceeds that of beef or pork, so growth in this segment of agribusiness is strong.
主要业务是综合农业,经营可可豆、棕榈油、椰子等,供应本地市场、亚洲、欧洲以及美国市场。
The main business lines are agribusiness, handling cocoa, palm oil, coconut etc for local and Asia, Europe and America markets.
只有3%的综合农业工作人员被农场雇佣,所以对现在来说一套行之有效的员工管理系统是极为重要的。
Only 3 percent of agribusiness workers are employed on farms, so effective farm labor management is more important than ever.
很多从前的农业合作社现在被转变成了农业综合企业公司。
Many of the old agricultural collectives are now being turned into agribusiness corporations.
这就导致了农业生态学家所说的“单调综合征”。
This results in what agroecologists call the "treadmill syndrome".
提农业剩余劳动力综合素质。
To mention the overall quality of agricultural surplus labor.
加强耕地保护和农田水利建设,提高农业综合生产能力。
We intensified the protection of arable land and the construction of agricultural water conservancy projects, and increased overall agricultural production capacity.
组织检查农业综合开发项目的执行情况等。
To organize the inspection on the project implementation of comprehensive agricultural development.
粮农组织万维网站是农业信息的一个综合来源,拥有大约50万网页,100多个数据库以及数以千计的文件。
The FAO web site is a comprehensive source of agricultural information, having approximately 500 000 web pages, over 100 databases, and thousands of documents.
指导农村可再生能源综合开发与利用,促进生态农业建设和农业环境保护工作;
To guide the exploitation and utilization of regenerated energy in countries; to improve works on ecological agriculture construction and agricultural environment protection;
拥有一个小型的家庭花园是没有像依托农业综合企业那么方便,但它值这个不便利的价。
Having a small home garden is not as convenient as relying on agribusiness, and yet it's worth the price of inconvenience.
他们还在勘探土地,计划兴建规模庞大的农业综合企业。
They are prospecting for land on which to build huge agribusinesses.
气候变化影响的冲击使得有必要在农业研究的战略和计划中将适应性、不确定性、脆弱性以及应变性综合起来加以考虑。
The implications of climate change make it necessary to integrate considerations regarding adaptation, uncertainty, vulnerability and resilience into agricultural research strategies and programmes.
他一从杨百翰大学的农业综合企业系毕业,就租了农场开始工作。
A recent agribusiness graduate of Brigham Young University, he rented land and got to work.
福布斯前十的其他人包括刘永好,一名农业综合企业的巨头和若干房地产的投资人。
Other members of the Forbes top-ten included Liu Yonghao, an agribusiness magnate, and several real estate investors.
每年,美国税金对一项农场议案均资助数十亿美元,这项议案深受商业化的农业综合企业喜爱。
Every year, American tax dollars subsidize billions of dollars for a farm bill that heavily favors commercial agribusiness.
传统上,这使农业综合政策倾向于使化石燃料更便宜,生产成本较低。
Traditionally, this has put agribusiness on the side of policies that would make fossil fuels cheaper and their production costs lower.
在尼日利亚、坦桑尼亚和莫桑比克,农业综合企业增长极项目已纳入贷款计划。
Agribusiness - in Nigeria, Tanzania and Mozambique, agribusiness growth poles are in the pipeline.
借款国各行业的需求一直在增长,例如农业综合企业、轻工制造和旅游业等行业。
Demand from client countries has been increasing across sectors - agribusiness, light manufacturing and tourism, to name a few. The Bank is already actively involved in many industry-level projects.
而在美国糖产量第一的福罗里达州,几乎所有的糖都控制在农业综合企业手中。
In Florida, America's top-producing sugar state, almost all of the sugar is in the hand of agribusiness.
它是由肯尼亚的uap保险公司,肯尼亚最大的移动网络运营商Safaricom以及瑞士一家大型农业综合企业——先正达永续农业基金会共同建立的。
It has been set up by UAP Insurance of Kenya, Safaricom, Kenya's biggest mobile-network operator, and the Syngenta Foundation for Sustainable Agriculture, part of a big Swiss agribusiness group.
它是由肯尼亚的uap保险公司,肯尼亚最大的移动网络运营商Safaricom以及瑞士一家大型农业综合企业——先正达永续农业基金会共同建立的。
It has been set up by UAP Insurance of Kenya, Safaricom, Kenya's biggest mobile-network operator, and the Syngenta Foundation for Sustainable Agriculture, part of a big Swiss agribusiness group.
应用推荐