圣洛朗旗下的年轻模特们在由他设计的时装的映衬下显得光彩夺目，但无论身着任何时装，他们的形象看上去都应该是很棒的；身着相同套装的老年妇女们常常看起来更像是一块披着公羊皮的风尘女子（ 译者注： 这里其实是指圣洛朗设计的服装往往带有两性化的特点。 这里的ram是指公羊毛，而mutton则指绵羊，在俚语中指娼妓）。
Mr Saint Laurent's young models looked pretty good in his designs, but they would have looked good in anything; older women in the same outfits sometimes seemed more like mutton dressed as ram.
尽管如此，美利诺绵羊也能产肉而肉羊也产羊毛。
Nevertheless, Merinos also yield mutton and mutton breeds also yield wool.
牛肉或猪肉的前半部分的肋骨架，特别是小羊羔和绵羊。
Rib section of a forequarter of veal or pork or especially lamb or mutton.
因此，有猪和猪肉，绵羊和牛，羊肉和牛肉的不同英文，但它和中国的说法不同。
So there are pig and pork, sheep and mutton and cattle and beef in English but it is not the case in Chinese.
摘要本试验旨在建立肉用绵羊饲粮营养物质消化率和代谢能(ME)的预测模型。
Abstract: This study aimed to establish the prediction models of dietary nutrient digestibility and metabolizable energy (me) of mutton sheep.
绵羊的商业价值在于我们需要它的肉和毛，有时还需要它的奶。
Sheep are valued commercially for their mutton and wool, and occasionally also for milk.
本试验结果说明肉用绵羊在秋冬春季超数排卵效果差异不明显，可在这些季节进行胚胎生产和移植。
The experiment results suggested that breeding season of mutton sheep were no affect on sheep embryos production and transplantation in these season.
本试验结果说明肉用绵羊在秋冬春季超数排卵效果差异不明显，可在这些季节进行胚胎生产和移植。
The experiment results suggested that breeding season of mutton sheep were no affect on sheep embryos production and transplantation in these season.
应用推荐