断臂维纳斯，也称米洛的维纳斯，是一尊古希腊雕像，也是最著名的雕刻作品之一。
The Venus de Milo is an ancient Greek statue and one of the most famous works of sculpture.
维纳斯是希腊神话中的女神之一。
在古希腊神话中，爱与美的女神维纳斯从大海的泡沫中诞生。
In Greek mythology, Venus, the goddess of love and beauty, was born from sea foam.
在西方的希腊与罗马神话中，金星则是爱与美的化身——维纳斯女神。
In the West in the Greek and Roman mythology, Venus is the embodiment of love and beauty - the goddess Venus.
在1820年，一位农民在希腊的米洛岛上发现了这尊雕像，此后它就以这个岛而得名，被称为“米洛的维纳斯”。
This statue had earned it's name the Venus de Milo or Venus de Melos, because in 1820, a peasant had found it on the Greek island of Melos and it was named after the island where it was found.
这样我们在解读古希腊维纳斯雕像时，就会理解这种残缺美所折射出自觉与不自觉的格式塔心理审美效应即维纳斯效应。
So we in the interpretation of ancient Greek statue, will Venus to understand the incomplete beauty reflected self-awareness and involuntary gestalt psychology aesthetic effect namely Venus effect.
意大利摄影师弗朗西斯科·吉斯迪偶然发现了这家汽车旅馆，就在这个时候他看到了安置在旅馆前面的巨大古希腊雕像——米罗的维纳斯。
Italian photographer Francesco Giusti stumbled across the motel by accident when he spotted the large ancient Greek statue of Venus DE Milo situated out the front.
意大利摄影师弗朗西斯科·吉斯迪偶然发现了这家汽车旅馆，就在这个时候他看到了安置在旅馆前面的巨大古希腊雕像——米罗的维纳斯。
Italian photographer Francesco Giusti stumbled across the motel by accident when he spotted the large ancient Greek statue of Venus DE Milo situated out the front.
应用推荐