经济法以维护社会公共利益为其首要目标，强调的是社会本位和社会利益至上。
The first target of economic law is to protect the common benefits of the community, emphasizing the community benefits is the highest.
经济法调整具有社会公共性的经济管理关系，并以维护社会公共利益为其首要价值目标。
The adjustment of economic law is related to economic management of social publicity, motivated in value to maintain the social public profits.
经济法调整具有社会公共性的经济管理关系，并以维护社会公共利益为其首要价值目标。
Economic Restructuring has the public economic management relations, and takes safeguarding the public interest of society as its primary goal.
在我国现行法律中，社会公共利益是个常见的法律范畴，维护社会公共利益是国家的立法目的之一。
In our current laws, the social public interest is a common legal category. It is one of legislative purposes to safeguard the social public interest in our country.
第一条为了加强对注册造价工程师的管理，规范注册造价工程师执业行为，维护社会公共利益，制定本办法。
Article 1 These Measures are formulated to strengthen the administration of certified cost engineers, regulate their practice and protect the public interests of the society.
考虑到保险业的特殊性，需要在保险业维持一定程度的规模经济状态，以维护社会公共利益和国家经济安全。
Given the particularity of insurance industry, it is essential to develop scale economy, protecting public interests and national economic safety.
保护警察执行公务是维护法律尊严、确保社会公共利益的需要。
Protection of police law enforcement is necessary in guarding dignity of law and insuring social public interest.
现代媒体在社会生活中扮演着双重角色，那就是维护公共利益和获得商业利益。
Modern news media plays a double role in social life: to maintain public interests, and to obtain commercial benefits.
为了维护国家、社会公共利益，环境诉讼案件不断涌现。
For uphold social and public benefits, environmental public suit emerge in large Numbers.
为了维护国家、社会公共利益，环境诉讼案件不断涌现。
For uphold social and public benefits, environmental public suit emerge in large Numbers.
应用推荐