在我们的生活中维护尊严和保持谦逊有什么错？
What is wrong with having decency and humility in our lives?
希望您支持我们的理念，一同争取土地公义，维护尊严生活！
I hope that you'll agree with our beliefs. Together we will fight for land justice and protect our dignity in life.
记住三个“尊”：尊重你自己；尊重别人；维护尊严，注意言行；
Remember the three "Respects": Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior;
他说：“这一奖项应该由每个致力于伸张正义和维护尊严的人共同获得。”
"This award must be Shared by everyone who strives for justice and dignity," he said.
责任：敬畏自然，秉持正义，维护尊严，对自己的行动及其后果承担责任。
Responsibility: to be respectful of nature. To act with a sense of justice and dignity towards others. To take responsibility for my own actions and consequences.
法院三次大规模的项目的最原始的目的是为了维护尊严、坚固命令和面向各方都予以平等。
The primary nature of the courthouse's cubic mass projects grounded dignity, immovable order, and an equal face to all sides.
为了维护自己的尊严，他不得不在不利条件下工作。
To maintain his dignity, he had to do his work under disadvantage.
国际残疾人日是一年一度的活动，旨在促进人们对残疾问题的理解和动员人们支持维护残疾人的尊严、权利和幸福。
International Day of Disabled Persons is an annual event to promote an understanding of disability issues and mobilize support for the dignity, rights and well-being of people with disabilities.
从不能维护一个人的尊严开始，往往会产生整个民族遭受灾难的结果。
What begins with the failure to uphold the dignity of one life, all too often ends with a calamity for entire nations.
维护法制的统一和尊严，防止和克服地方和部门的保护主义。
We must safeguard the uniformity and sanctity of the legal system and prevent or overcome local and departmental protectionism.
他得维护伊拉克的尊严。
人的行为准则是，维护自己的尊严，不妨碍他人的自由。
The sum of behaviour is to retain a man's own dignity, without intruding upon the liberty of others. ( F.
在对外交往中，要严格遵守外事纪律，维护民族尊严和国家声誉。
In dealings with foreign countries, it is imperative to strictly abide by the disciplines related to foreign affairs and uphold our national dignity and state prestige.
他说，受害者为国捐躯，英雄们为国牺牲，这个国家不仅能包容不同背景与信仰的人，而且维护全体公民的尊严和对他们的尊重。
The nation for which the victims died and heroes sacrificed does not merely tolerate people of different backgrounds and beliefs, but treats all of its citizens with dignity and respect, he said.
“埃尔顿爵士与弗尼什先生之间已经许下了庄严、正式的承诺，而我们的市政厅将维护他们的尊严和隐私，”她说。
"Sir Elton and Mr Furnish are making a solemn and formal commitment to each other and our Guildhall offers them both dignity and privacy," she said.
他们对所接受的信息做出回应，维护当事人的利益，康乐和尊严。
Their responses are related to the message sent and preserve the significance, worth, well-being, and dignity of the people involved.
这由你来决定，是维护你的人格尊严还是失去它。
我站在那儿，决心维护自己的尊严。
斋戒是一项主命，报偿是获得内心安宁和自我克制，维护人类的尊严和自由，获得胜利与和平。
It is a Godly prescription for self - reassurance and self-control, for maintenance of human dignity and freedom, for victory and peace.
但是，这些人权也不是更重要和更高级的人权，它们是维护人的尊严所需要的“最低限度的人权”。
But they are not rights, which are more important or have higher status. They are minimum human rights, which are indispensable for maintaining human dignity.
接下来，这种事情不记得发生了多少次，形式也多种多样，王红光的态度依旧，经受住了严峻的考验，坚决维护税法尊严。
Next, this kind of thing doesn't remember how many times happened, form is also varied, WangGongGuang attitude is still, withstood a severe test, resolutely safeguard tax dignity.
我将尽可能的维护人类生命的尊严。
I will do everything possible to maintain the dignity of human life.
人的行为准则是，维护自己的尊严，不妨碍他人的自由。
People's behavior is to maintain their own dignity, without prejudice to the freedom of others.
我们能维护人类尊严。
在全球各地，人民正在发出自己的声音，坚决要求维护固有的尊严和决定自己未来的权利。
Around the globe, people are making their voices heard, insisting on their innate dignity, and the right to determine their future.
我们捍卫人类生命的尊严并维护婚姻和家庭。
We defend the dignity of all human life and uphold marriage and family.
他在以后的生涯中，当他积极地维护着公司的尊严与荣誉，并且，如果可能的话，加以扩展的时候，他将会结交他愿意结交的有权有势的朋友。
He will make what powerful friends he pleases in after-life, when he is actively maintaining-and extending, if that is possible-the dignity and credit of the Firm.
保护警察执行公务是维护法律尊严、确保社会公共利益的需要。
Protection of police law enforcement is necessary in guarding dignity of law and insuring social public interest.
保护警察执行公务是维护法律尊严、确保社会公共利益的需要。
Protection of police law enforcement is necessary in guarding dignity of law and insuring social public interest.
应用推荐