成功申请者获得3年的费用和维修-维护学生只适用于英国。
Successful applicants receive fees and maintenance for 3 years - maintenance applies to UK students only.
报名参加课程但不来校园的学生越多，学校在教室照明、支付门卫工资和维护停车场方面节省的开支就越多。
The more students who enroll in a course but don't come to campus, the more the school saves on keeping the lights on in the classrooms, paying doorkeepers, and maintaining parking lots.
尽管Twitter可能还未渗入到课堂之中，但是社交媒体却可帮助学生维护课堂之外活跃的社交生活。
Although Twitter may not penetrate the classroom just yet, social media help students maintain an active social life beyond the classroom.
在本课程中，学生将评估商业在社会中的角色，同时也将评估管理者在履行其作为组织和公司代理人的义务时所面临的维护正直的需求。
In this course, students evaluate the role of business in society and the demands managers face in maintaining moral integrity while fulfilling their obligations as agents of organizations and firms.
在加拿大，Womyn的出版物网络是最早的女子学生报，那份报纸的焦点就是维护女权，主张男女平等。
An autonomous publication funded by UVic and produced by the women’s center, the Womyn’s publication network is the oldest women’s studert newspaper in Canada. The paper has a feminist focus.
木工和建筑专业适用于木材相关的建设，检查和维护结构和相关的属性，培养学生学习相关技术知识和技能。
Carpentry and construction is a program that prepares students to apply technical knowledge and skills in wood-related construction to build. inspect and maintain structures and related properties.
本文以如何控制度高校学生管理权为立足点，目的是探讨如何维护高校学生权益的问题。
With how to control the administrative power of student management as stand, this article purposes to probe into the issue of how to safeguard the right and interests of university students.
提升学生重视个人生活之均衡饮食，以维护身体健康。
Improve the balanced diet that students paid attention to personal life, in order to safeguard the health.
学生管理工作对于维护学校稳定、提高学校的办学质量具有重要作用。
Student Management plays an important part in keeping college stable and improving education quality.
分析了高等医学院校图书馆主页设计与维护中存在的主要问题，并结合医学生的特点，阐述了医学生参与图书馆主页建设的作用。
The characteristics of medical students, their role in the design and maintenance of library homepage are described based on an analysis of the main problems.
当大学生的就业权益受到侵犯时，大学毕业生可依据《民法》、《劳动法》、《仲裁法》的相关规定进行自我维护。
When their rights and interests are violated, graduating students can appeal to self-protection according to relative regulations of Civil Laws, Labor Laws, and Arbitration Laws.
进行“四自”教育的目的是鼓励女大学生自觉加强道德修养，依法维护自身合法权益。
Its aim is to encourage them to strengthen moral cultivation and protect their rights and interests by themselves.
学生还要学习基础的设计、绘图，成本预算，仪器操作和维护，人事监管和商业惯例等。
There's more to this major than horticulture, though. You'll also learn basic design and drafting, cost estimation, equipment operation and maintenance, personnel supervision, and business practices.
利益衡量是法官判案的一个重要方法，也适用维护高校中学生权利。
Benefits measurement is a very important judgment methodology, which also can be applied to guarantee college students' rights.
结论：维护大学生的心理健康及对某些危险行为的干预可望降低大学男生的酒依赖行为。
Conclusions: health risk behavior interventions and mental health promotion might decrease the risk of alcohol dependence.
学生学习身体的各个部位以及工作的方式，以及放射生物学，设备操作和维护以及病人教育等。
They study the parts of the body and the way it works, as well as radiation biology, equipment operation and maintenance, and patient education.
这项研究对于维护大学生的身心健康既有理论意义又有实用价值。
The research has not only theoretical significance but also practical value on keeping college students' body and mind's healthy.
对于住在寝室中的大学生来说，除了要维护与室友的人际关系，更要警惕一些安全隐患。
"Dormitory management at some colleges is chaotic – people just come and go without their identity being checked, " says Tong.
众多研究已证实，心理求助和社会支持是维护大学生心理健康的两个重要因素。
As was proved by many researches, psychological help seeking and social support are two important impacts for keeping mental health of the college students.
众多研究已证实，心理求助和社会支持是维护大学生心理健康的两个重要因素。
As was proved by many researches, psychological help seeking and social support are two important impacts for keeping mental health of the college students.
应用推荐