保修期后，供应商将仍对系统作服务，对任何维修请求，将在48小时内予以响应。
After the quality warranty, the supplier shall still provide service to the system and respond to any maintenance request within 48 hours.
售后服务也很重要。它意味着及时交货以及如果有任何问题发生提出的维修请求快速反应。
After-sales service is also important. It means timely delivery and responsiveness to repair request if anything wrong happens.
一旦维修完成后重启JVM，HTTP插件将发送部分请求到那个 JVM。
Once the JVM is restarted after maintenance, the HTTP plug-in will route a proportion of requests to that JVM.
万一出现了机械问题，您可以到我们任何一个维修服务点请求帮助。
If there should occur some mechanical problems, you could go to any of our service branches for help.
确保正确的维修机器，当有任何损坏，直接处理，若有必要亦可请求外部供应商协助。
Ensure a correct repair of the machines when broken, directly or through external suppliers is necessary.
所请求的服务暂时无法使用。它要么是超载或正在维修。请稍后再试。
The requested service is temporarily unavailable. It is either overloaded or under maintenance. Please try later.
此外，戴铂要么不回应，或是干脆拒绝云辉一再要求其协助来共同维修好这个甲板，并出示证明此甲板可投入使用的请求。
Furthermore, DIAB has either not responded to or refused Winfair's repeated requests to assist in the repair of the deck and certify the deck to be usable.
对不起，服务器讬管所请求的文件，目前，进行维修。马上回来。
Sorry, the server hosting the file you are requesting is currently down for maintenance. Please check back soon.
对不起，服务器讬管所请求的文件，目前，进行维修。马上回来。
Sorry, the server hosting the file you are requesting is currently down for maintenance. Please check back soon.
应用推荐