长期来看，非一次性产品的价格较低，但维修成本较高。
Nondisposable products are less expensive in the long term but can be costly to repair.
因此，水泵机组的可靠维修性是首先要考虑的问题。
Therefore, the maintenance of a reliable water pump is the first issues to consider.
交接测试工作包括硬件、软件的质量和可维修性。
Hand-over test includes quality of software and hardware and maintainability.
本论文研究产品系统贮存可靠性的统计推断与可维修性策略及其优化。
The statistical inference of storage reliability for product systems and its maintenance strategies are studied in this thesis.
通过对装备的维修性的分析，提出了提高装备维修性的有效途径，以达到减少装备维修工作量的目的。
By means of the maintainability analysis, the paper puts forward several methods to improve materiel maintainability with the purpose of reducing materiel maintenance amount.
对武器系统的可靠性和维修性进行了研究，并应用于可用性矩阵计算中。
The paper has researched that weapon systems's reliability and maintainability and used to calculate the availability matrix.
通过研究装备维修过程中器件的固有可靠性和维修性，着重分析了影响维修器件需求率的主要因素。
The reliability and maintainability of spare in the process of equipment maintenance are studied in this paper, and the significant factors which have influence on spare demand rate are analyzed.
TRIZ理论在产品维修性设计中的应用采用发明原理法，即利用冲突矩阵寻找维修性。
The contrivance theory is applied in application of in design of TRIZ (theory of inventive problem solving), and the contradiction solve matrix is applied to seek the product maintenance.
在此基础上，探讨了适合于维修性设计自身特点的维修性约束和维修性冲突的定义、分类等基础理论。
On basis of above work, the foundational theory including definition and classification which is fit for the characteristics of maintainability design is discussed.
维修性预计是产品设计中一项重要的工作。
Maintainability prediction is an important work during the design of the products.
本文详细阐述了雷达装备维修性试验与使用评估的目的、内容、时机和方法。
This paper describes the goal, content, time and method of maintenance test and use evaluation for radar equipment in detail.
以一种维修性分配工具的开发与集成验证了论文提出的方法。
The current method was validated through developing and integrating a capability of maintenance allocation tool.
可靠性框架包括可靠性技术体系、可靠性管理体系、维修性技术体系以及可靠性研究体系。
The reliability framework includes reliable technology system, reliability maintainability system, maintenance technology system and reliability study system.
系统可用度是可靠性和维修性的综合反映，常用的马尔可夫方法无法给出可修复机电产品的系统可用度计算公式。
System availability is the comprehensive reflection of reliability and maintainability. The system availability calculation formula cannot be derived by common Markov method.
分析了装备一体化设计过程中维修性约束及维修性冲突的特点。
In this paper, the characteristics of maintainability constraint and maintainability conflict in equipment integrated design have been studied.
对于民用飞机，其维修性的好坏将直接影响其全寿命周期费用，也将影响其市场竞争力。
For civil airplane, the good or the bad of its maintainability will directly affects its whole life costs and affects its competition in the market.
产品维修性的设计长期以来依赖于积累的经验。
The maintainability design for products depends on accumulative experience for a long time.
结合生产设计的需要，介绍了几种当今维修性设计的先进方法。
Finally, based on the demand of manufacture design, the article introduces some kinds of advanced methods of maintenance design.
矩阵包括39个工程参数和40条原理，其中第34号参数为维修性。
The matrix includes 39 pieces of engineering parameters and 40 pieces of inventive principles, and the 34th parameter is maintenance.
讨论降低产品故障率、改善产品维修性与用户经济效益的相互关系和定量描述。
The relation between reducing failure rate, improving maintainability of products and user economic effect are discussed.
对武器系统的可靠性和维修性进行了研究，并应用于可用性矩阵计算之中。
Weapon systems' reliability and maintainability are studied and used to calculate the availability matrix.
您认为我公司产品的易维修性如何？
对于新研制的商用飞机来说，其维修性的好坏，对飞机投入使用后的运营成本具有决定性的作用，也将影响商用飞机的市场竞争力。
For designing commercial airplane, the good or the bad of its maintainability determines the cost of transportation after used and will affect its competition in the market.
大型水泵机组的维修性直接影响维修时间、维修质量和维修费用。
The maintainability of large pump unit influences the maintenance time, maintenance expense, and maintenance quality directly.
维修性试验中要进行维修作业，每次维修算一个样本。
Maintenance takes place in the maintainability test, and a maintenance is one test sample.
信息应用于当前和未来有相似性质的项目产品质量、寿命可靠性、耐久性、可维修性、适时性以及成本的目标。
The information shall use for for current and future projects of a similar nature, targets for product quality, life, reliability, durability, maintainability , timing and cost.
对系统在维修性设计分析（核查）、维修程序确认和辅助维修训练中的应用进行了说明。
The application of this system in maintenance design, analysis, maintenance training and service manual generation is presented.
研究了前苏联汽车可维修性水平及其不断改善的动态变化过程。
The level of automobile maintainability and the process of it's improving dynamical change in former USSR are studied.
研究了前苏联汽车可维修性水平及其不断改善的动态变化过程。
The level of automobile maintainability and the process of it's improving dynamical change in former USSR are studied.
应用推荐