最后评价结束后,提出了相应的维修养护措施。
At last, after the assessment is over, we put forward relevant maintenance measure.
为指导维修养护,须监测结构物附近的纵坡差;
The longitudinal gradient difference near structures should be measured to guide repair and maintenance of highway.
公司经理虽极力否认,但安全性和维修养护费用水平所存在的问题不得不使很多人产生疑问。
Managers deny it, but many suspect safety and maintenance standards suffer.
解决老化问题主要依靠折旧或大修费,而解决失修问题主要依靠运行管理和维修养护费。
The ageing problem is solved mainly by depending on depreciation or over haul charge, while to solve the problem of out of repair is mainly to depend on operational management and maintenance cost.
该模型可为钢桥维修养护决策人员提供较佳方案,并对日后钢桥的维护保养有一定的指导意义。
This model can provide a better strategy for decision-makers and can give some guidance on the future maintenance of steel Bridges.
对我国道路建设及维修养护情况进行了调查和分析,估算了我国每年的废旧沥青混合料发生数量。
The road construction and maintenance in China was investigated and analyzed, then the amount of waste asphalt mixture occurred every year in China was estimated.
溶剂型常温沥青混合料是一种新开发研制的的新型路面材料,可用于常温条件下公路的铺筑及维修养护。
The solvent cold bituminous mixture is a new kind of pavement material, and can be used in highway paving and maintenance.
预防性养护是在沥青路面未出现明显损坏之前所进行的养护工作;治疗性养护是在路面发生损坏后所采取的维修养护。
The preventive curing is the curing work made before there is no obvious damage on bituminous pavement and the treatment curing is the maintenance curing made after damage is occurred on pavement.
海底隧道的这些特殊性也给运营后的维修养护工作带来了新的问题,而这些问题在一般的隧道维修养护中通常不另作专门的考虑。
The specificity of the undersea tunnel brings some new problems on the tunnel maintenance to us, but in usual maintenance and repair of tunnel, they will not be considered as specialized problems.
在这种情况下,迫切要求桥梁在设计过程中就应综合考虑施工、营运、维修养护和管理等桥梁寿命期内可能发生的一切问题,即“全寿命设计”理念。
In such situation, it needs some new design idea which can include all of the problems in construction, service and management, that's "whole life design".
在这种情况下,迫切要求桥梁在设计过程中就应综合考虑施工、营运、维修养护和管理等桥梁寿命期内可能发生的一切问题,即“全寿命设计”理念。
In such situation, it needs some new design idea which can include all of the problems in construction, service and management, that's "whole life design".
应用推荐