北京版模式将陆续在上海、广东等经济发达地区复制，推出当地英文版。
This model will eventually be replicated in Shanghai and Guangdong, providing more localized content for each metropolitan market.
麻鸭续蔓延概念“形态共振”，导致行为模式突然出现整个人口。
Sheldrake added the notion of contagion - "morphic resonance" - which causes behaviour patterns to suddenly emerged in whole populations.
哈希索引亡储模式从要非判续索引数据非否亡反在，树立索引数据的位图索引。
Hash index model is to check the index data and create the bitmap index of the index data.
随着非形式逻辑研究在我国的兴起，国内学人有不少论著陆续介绍图尔敏模式。
As informal logic research has been on the rise in our country, re searchers in their works have introduced Toulmin's model successively.
本文采用综合特征指标的选择方法，筛选出美国无芒雀麦等三个优良能源草种，并提出建立永续性多年生混播草地模式。
Selected the way of multiple character index, we selected Ameri- can Bromus inermis and other two fine energy-herbs and advanced the model of constructing endurable, perennial and mixed meadow.
当中国“80后”们陆续进入生育阶段，传统的孕产模式已悄然发生变化。
In China, when 80's began to enter the reproductive stage of life, traditional maternity patterns have been changing.
认知到这一点，朴门永续设计也教授模式语言与应用。
Recognizing this, Permaculture teaches Pattern Literacy and Pattern Application.
此后，中方通过对这四种可能的故障模式进行逐一、深入、细致的调查分析和试验验证，陆续排除了其中三种。
Then, they made a further careful study, analysis and test of the four possibilities one by one, gradually ruling out three of them.
此后，中方通过对这四种可能的故障模式进行逐一、深入、细致的调查分析和试验验证，陆续排除了其中三种。
Then, they made a further careful study, analysis and test of the four possibilities one by one, gradually ruling out three of them.
应用推荐