如果需要，继续等待事件发生。
显然，一些病人不准备再继续等待了。
所以我们只好回去，继续等待。
你必须继续等待这一有趣的游戏。
很多人还在继续等待奇迹，或者等天上掉馅饼。
Many people still wait for a miracle to happen or a just reward to fall into their laps.
海军情报局AI：请继续等待。
Office of Naval Intelligence AI (in call): [chime] Continue to hold.
那就一个人继续等待下去吧。
我也会在夜里继续等待。
明天，我仍然继续等待。
我也会在夜里继续等待。
同时，继续等待，在绝望中抱着一丝希望。
如果你忠于不同的方向，真爱只能继续等待。
If you are committed to different directions, true love will have to wait.
只有继续等待。
每一个人都有善的一面，只要继续等待，它就会显现。
Everybody has a good side, just keep waiting, it will come out.
继续等待吧！
如果网络或数据库出故障，oltpqc客户机会继续等待一个响应。
If the network or database is down, the oltpqc client continues to wait for a response.
现在继续等待下去在某些方面可能是在减弱光明，而非增长。
To continue waiting now is likely to diminish the light in some ways, not grow it.
因此不难理解，有些状况会使我们在原地止步不前，继续等待。
So it is not surprising that some would have us stay where we are a little longer to rest, to wait.
就像我刚才说的，现在说什么都为时过早，我们还需要继续等待。
没人是完全邪恶。每一个人都有善的一面，只要继续等待，它就会显现。
No one is all evil. Everybody has a good side, just keep waiting, it will come out.
他们找来了一块更大的石头扔了下去，继续等待，还是没听到任何声音。
They went and got a bigger rock, threw it in and waited. Still nothing.
如果可能，为对方提供不同的选择，比如“电话仍然占线，您希望继续等待吗？
Offer them choices if possible, such as "That line is still busy.
现在继续等待下去在某些方面可能是在减弱光明，而非增长。转折点就在这里。
To continue waiting now is likely to diminish the light in some ways, not grow it. The tipping point is here.
如果其中一个信号源出现，程序就会进行相应处理，同时程序会继续等待新的输入。
If input from one source becomes available, it will be processed, and the program will then wait for new input.
有耐性者：如果你爱一个人，就让她自由… 如果她不再回来，继续等待直到她回来。
Patient: If you love someone , set her free …If she doesn't come back, continue.
但是他却进球失败了，这也就意味着他还将继续等待成为在四次欧洲杯决赛中进球的人。
But his failure to score means that his wait to become the first man to score in four European Championship finals goes on.
在埃尔克哈特和全美各地的乡亲们现在需要帮助，他们无法承受继续等待华盛顿的人们通过这项议案。
Folks here in Elkhart and all across America need help right now, and they cannot afford to keep on waiting for folks in Washington to get this done.
我们继续关注雇佣有才的雇员,继续等待他们的竞争;,和他们的成功，我们会在很大程度上受到影响。
We'll continue to focus on hiring talented employees ; and continue to wait for their competition; with their success, we'll be largely affected.
我们继续关注雇佣有才的雇员,继续等待他们的竞争;,和他们的成功，我们会在很大程度上受到影响。
We'll continue to focus on hiring talented employees ; and continue to wait for their competition; with their success, we'll be largely affected.
应用推荐