他们决定继续执行原来的计划。
然后,调用应用程序继续执行。
科学家和应用程序继续执行。
进程A 会在同一指令位置继续执行。
继续执行前面介绍的任务。
联盟的另一首要问题应是继续执行扩员计划。
The other priority for the union ought to be continuing with its expansion plans.
在处理了这个请求之后,目标服务器继续执行。
The target server continues the execution after the request is processed.
它继续执行,直到从远程服务器收到异步回调。
It continues executing until it receives an asynchronous callback from the remote server.
当线程返回服务响应时,在中介流中继续执行。
When the thread returns with the service response, the execution continues in the mediation flow.
继续执行以下的步骤以配置您的通道。
尽管如此,佩洛西说她将继续执行这个时间表。
继续执行应用程序部署过程。
如果登录成功,那么继续执行下一步。
所颁布法案有的被否决,有的则在今年继续执行。
Some of the bills were voted down, and a couple were continued into this year.
最新的措施还将继续执行直至今年年底。
The latest measures will remain in force only until the end of the year.
继续执行下一部分,部署,获取部署信息。
Proceed to the next section, Deploying, for information on deployment.
方法结束后,新的事务被提交,原来的事务继续执行。
Once that method ends, the new transaction commits and the original transaction resumes.
但周三,上诉法庭裁定管理部门暂时继续执行该政策。
But on Wednesday an appeals court let the administration temporarily continue the policy.
1919年卡耐基去世后,基金会继续执行他的策略。
After Carnegie's death in 1919 the foundation continued his strategy.
只有在将进程交换回ram中之后,才能够继续执行它。
It could then only continue to process when it is swapped back into RAM at a later event.
继续执行该流程(图47),贷款处理部门执行三个步骤。
Continuing in the process (Figure 47), the loan processing department performs three steps.
这些活动需要人工干预,过程实例才能继续执行。
These activities require manual intervention to make the process instance move forward.
继续执行myprog,它现在应该停止在myproc上。
Resume execution of myprog, which now should stop at myproc.
如果使用了合并,则一旦评估任何一个路径,它就会继续执行。
If you had used a merge, as soon as any one of the paths was evaluated, it will continue on.
在补偿处理程序运行时,它好像是范围活动继续执行。
When a compensation handler runs, it is as though it is a continuation of the scope's execution.
如果您想在某个特定地址处继续执行,则可以提供该地址作为参数。
If you want to continue execution at a particular address, you could provide that address as a parameter.
设备现在继续执行它的放大操作,用新更新的乘数乘上输入的整数。
The device now resumes its scaling-up operation, multiplying the input integers by the newly updated factor.
在我们继续执行测试用例之前,我们还有一些任务要完成。
Before we proceed to executing the test cases, we have some tasks pending.
因此代码将继续执行,就是说,将退出该方法而把控制返回给表单。
So the code will continue; in this case, that means that the method will exit and control will return to the form.
因此代码将继续执行,就是说,将退出该方法而把控制返回给表单。
So the code will continue; in this case, that means that the method will exit and control will return to the form.
应用推荐