我们将继续采取必要措施来给他的活动画上句号。
We will take steps necessary to put an end to his activities.
但是对我来说，我所要做的就是我要做动画，继续学习。
But for me, what got me through was that I wanted to animate and keep learning.
经历了这次失败后，迪士尼继续制作米奇系列的动画片，最终由于《汽船威利》而大获成功。
Though understandably disappointed, Disney went on to produce more Mickey cartoons, finally finding success with Steamboat Willie.
从全球来看，他说，预计动画业会继续蓬勃发展。
Globally, he says, the animation industry is expected to continue to boom.
工作继续构建大黄蜂的座舱和空对地雷达技术。最近的驾驶舱的大部分工作涉及到驾驶舱元素的变形和动画。
Work continues on the building the Hornet cockpit and air-to-surface radar technology. Most of the recent cockpit work has involved texturing and animation of cockpit elements.
这只是大体的形态，粒子数也不够，后面会继续增加细节和修改动画。
This is still too far from what I want, for now the particle count isn't anywhere close to the final, will increase that later on and tweak the motion further.
您认为，如果不通过吉卜力工作室，手绘动画片这种形式有可能在其他地方继续下去么？
Do you think the medium of hand-drawn animation will continue, if not at Studio Ghibli then somewhere else?
光影在动画中不只是对现实的模仿，还体现着动画的情绪，在动画领域里继续展现着它的光彩。
Light and shadow in the animation is not just an imitation of reality, but also embodies the mood of the animation in the animation field to continue demonstrating its glory.
迪斯尼动画电影《森林王子》在中国上映第二周，继续引领票房排行榜。
Disney's "The Jungle Book" has continued to lead the box office in its second week after release.
迪斯尼动画电影《森林王子》在中国上映第二周，继续引领票房排行榜。
Disney's "The Jungle Book" has continued to lead the box office in its second week after release.
应用推荐