他厌恶地夺路而逃，跑向主街，一路跌跌撞撞，绊倒后爬起来继续冲刺般地跑离码头。
He scrabbled away in revulsion and began to run back toward the street. He stumbled then picked himself up and continued to sprint away from the pier.
我继续其他竞赛项目的训练：安纳波利斯16.1公里竞赛、冲刺铁人三项、及其它竞赛，而我最终都能到达终点线。
I continued to train for other events: the Annapolis 10-miler, a sprint triathlon, and others. And I made it past the finish line!
在向2015年进行冲刺时，我们看到动力在继续增长，尤其是在应对孕产妇和新生儿死亡率方面，即你们议程上的又一项目。
In the homestretch to 2015, we see the momentum continuing to build, especially to combat maternal and neonatal mortality, another item on your agenda.
然后，投手到指定位置开始投球。训练继续进行，如果的跑者们都冲刺到了正确的垒包，算是一轮训练，然而他们需要继续循环几次。
Again, the pitcher comes tothe set and simulates pitch delivery. The drill continues, if the runners go tothe correct bases, they will continually rotate and get repetitions at eachbase.
然后，投手到指定位置开始投球。训练继续进行，如果的跑者们都冲刺到了正确的垒包，算是一轮训练，然而他们需要继续循环几次。
Again, the pitcher comes tothe set and simulates pitch delivery. The drill continues, if the runners go tothe correct bases, they will continually rotate and get repetitions at eachbase.
应用推荐