失业人数今年很可能继续上升。
失业率今年大部分时间将继续上升。
英镑对多数其他货币的汇率有望继续上升。
The pound is expected to continue to increase against most other currencies.
由于人为失误和道路上汽车数量的激增，交通事故的数量还在继续上升。
But the tide of accidents continues to rise because of human failure and an enormous increase in the number of automobiles on the road.
其中约70%是由全球农业部门消耗的，在未来几十年里使用水平将继续上升。
About 70% of this is consumed by the global agriculture sector, and the level of use will continue to rise over the coming decades.
从2004年到2013年，农业用地价值翻了一番，而且在许多地区还在继续上升。
From 2004 to 2013, agricultural land values doubled, and they continue to rise in many regions.
全球变暖使得北极升温的速度是世界其他地区的两倍，这意味着如果气温继续上升，阿拉斯加苔原将消失。
Global warming heats up the Arctic twice as fast as the rest of the world, meaning Alaska's tundra stands to vanish if temperatures continue to rise.
他预计失业人数在未来的几个月中会继续上升。
He expects the unemployment figures to rise even higher in coming months.
但中国的贸易顺差仍继续上升。
金融机构同样坚信，房价将继续上升。
Financial institutions share the conviction that house prices will continue to rise.
失业率已经上升，而且肯定将继续上升。
Unemployment already has risen, and almost certainly will increase more.
结果是止赎数量继续上升。
该数字无疑会继续上升。
我希望他的知名度还会继续上升。
然而反对人数仍在继续上升。
通胀率已达到6.5%并在继续上升。
实际通胀率已经接近2%，且未来还将继续上升。
the actual rate of inflation is close to 2% and will continue to rise in the future.
特别地，失业率继续上升，10月份到达10.2%。
Unemployment in particular continued to rise, hitting 10.2% in October.
经济活动可能会减缓或者停止，但是价格会继续上升。
Economic activity might slow or stop, but prices will still rise.
预计在未来24小时该地区降雨量将继续上升。
其他严重的犯罪，比如绑架，其数量仍继续上升。
And other serious crimes, such as kidnapping, are still on the rise.
预期寿命将会继续上升吗，抑或人类身体有一个内在的极限？
And will life expectancy continue to soar, or does the human body come with a built-in limit?
当救援人员开始更为严重地区的搜救时，死亡人数会继续上升。
The number of dead is expected to go up as rescuers reach more hard-hit areas.
失业率将会继续上升，很有可能达到劳动力的8% - 10%。
Unemployment will continue to rise, most likely to 8%-10% of the Labour force.
该公司顾问吉斯·卡森认为这一比率在2009年还会继续上升。
And the ratio will continue to rise through 2009, states Keith Carson, a consultant with the firm.
该公司顾问吉斯·卡森认为这一比率在2009年还会继续上升。
And the ratio will continue to rise through 2009, states Keith Carson, a consultant with the firm.
应用推荐