据乌兹·别克官方统计，到目前为止，32000人越过边界，现在住在简易的临时帐篷。
According to official Uzbek figures, 32,000 people have so far crossed the border and now live in make-shift tents.
统计数据说明，黑客完全有能力使用跨站点脚本等技术突破防御边界，到达数据库。
Statistics show that hackers are skilled at using techniques such as cross-site scripting to penetrate perimeter defenses and reach the database.
分类和排序的统计方法允许群落的边界在这个连续体上重叠。
The statistical methods of classification and ordination allow community boundaries to be superimposed on this continuum.
历史上，研究者们曾经计算分析了从劳动力市场统计到通勤旅行数据的各种信息以求“理想”边界。
Historically researchers have used everything from labour-market statistics to data about commuter travel to calculate "optimal" borders.
本文利用此次探测资料，通过统计分析和典型个例分析相结合的方法，研究了雨季到来前后那曲地区大气边界层的风廓线结构特征。
The variation of wind profile structure in Naqu area with the process of rainy season is analyzed by using the wind profiler data and statistic method.
对于最优统计设计，本文提出了遗传算法(GA)以及边界抽样策略。
Genetic algorithms (GA) together with a boundary sampling strategy are proposed for optimal statistical design.
本文提出了考虑形状摄动时的边界元技术，它可以评价不确定形状结构的统计特性。
A new boundary element technique is developed, which enables us to evaluate statistical behaviour of structures with uncertain shapes.
提出了对包装损伤缺陷进行清晰边界模糊化的模糊隶属度评价以及模糊统计评价方法。
In this paper, the assessment of fuzzy subordination degree to make fuzzy of the clear boundary of the package damage is illustrated and also that of fuzzy statistics.
探讨了原予统计模型的边界势。
The boundary potential of the atomic statistical model is discussed.
不考虑所有以色列的定居点，人口统计和正义仍然倾向于基于1967年之前分界线的边界，只是根据比尔·克林顿2000年提议的方案作了些许细微的调整。
Despite all Israel's settlements, demography and justice still point to a border based on the pre-1967 lines, with minor adjustments of the sort Bill Clinton suggested in 2000.
我们在研究中主要采用统计方法，对于介词后每一个候选边界位置估计其成为右边界的似然概率。
We mainly used statistical method in our study, estimated the maximum likelihood probability of every word behind the preposition to be the right boundary.
讨论了当把结构的形状参数考虑为随机变量时，平面结构静响应统计特性分析的随机边界元法。
This paper presents a probabilistic boundary element method for analysis of structural responses to static loads, when the shape parameters of structures are considered as random variables.
利用有限元、边界元和统计能量分析方法并结合软件对圆柱壳体在流场中受激振动及声辐射效率作了数值计算分析研究。
Numerical analysis of vibration and sound radiation efficiency from a submerged cylindrical shell has been carried out by using FEM methods, BEM methods and statistical energy methods.
之后，用基于词性的三元边界统计模型和规则相结合的方法识别其它未处理的介词短语。
Secondly the algorithm integrates a statistical model based on part-of-speech and rules to identify the prepositional phrases that haven't been tackled in the first step.
SUSAN算法是一种新兴的并行边界类分割算法，采用USAN原理，通过对模板覆盖像素的统计来提取目标的特征。
SUSAN algorithm is a new class of parallel boundary segmentation algorithm using the USAN principle, covered by the template target pixel to extract the statistical features.
进一步建立了局地湍流统计量同近地面层和边界层顶湍流通量之间的关系。
And further, the relationship among the statistical parameters of turbulence, turbulent fluxes in the near surface layer and at the top of the boundary layer are established.
通过统计特定区域的边界点和分析图像分割的效果，提出了一种评价CCD相关误差的方法。
An evaluation method of CCD is proposed by calculating edge pixels and analyzing image segmentation quality of particular regions.
更多地采取统计分析的方法，必要时采取缩短有效期的方法充分保证药物质量合格边界，只有这样，才能建立合理的有效期。
Statistical analysis is recommended in establishing drug products' shelf life. If necessary, the method reducing shelf life has to be used in order to guarantee the quality of drug products.
在区域统计的同时，还可以通过增加简单的代码获得区域边界的顶点链编码序列，这对于图像的存储和重现都是很有用的。
The sequential VCC(Vertex Chain Code) orders of the regions' contour points can be obtained by appending some codes when we counted the regio…
在区域统计的同时，还可以通过增加简单的代码获得区域边界的顶点链编码序列，这对于图像的存储和重现都是很有用的。
The sequential VCC(Vertex Chain Code) orders of the regions' contour points can be obtained by appending some codes when we counted the regio…
应用推荐