有些人转向了互联网，因为它更便宜，而且提供了诸如点击率这样的具体统计结果，这在营销预算紧张的时候尤为重要。
Some are turning to the internet, which is cheaper and offers concrete measurements like click-through rates—especially important at a time when marketing budgets are tight.
统计员用图表来表示统计结果。
宏观统计结果也证明了这一结论。
比如，可以在上面创建索引和生成统计结果。
For example, you can now create indexes and generate statistics on them.
其中最关键的观点是，重力是一种统计结果。
The key idea is that gravity is essentially a statistical effect.
回顾这些近期的目标，我们发现有趣的统计结果。
A review of our current goals reveals some interesting statistics.
统计结果令美国震惊:在24个国家中，美国名列18。
The results for the US were shocking: of 24 nations, America ranked 18th.
每个组单个来说，可能都只是侥幸得到了这样的统计结果。
Individually, each team's result could be a statistical fluke.
最后的统计结果显示，很有可能所有猜测都是错误的。
When you tally the results, chances are, all the guesses will be wrong.
视图显示应用程序执行时间的统计结果(见图22)。
The execution statistics view displays statistics about the application execution time (Figure 22).
py程序使用开源库J FreeChart为统计结果绘制图表。
Dbstats.py program USES open source library JFreeChart to draw charts from statistics results.
但保守党却认为，拜人口统计结果变化所赐，他们将胜券在握。
But the Conservatives think they have a chance, thanks to demographic changes.
而且我们也确实不得不将这些样本汇总起来以便得到一个有效的统计结果。
And we did have to combine these samples in order to get a valid statistical result.
显然，地理位置和人口数量不同也是造成各国统计结果不同的原因。
Obviously, some of the differences between countries are caused by differences in their areas and populations.
由于数个国家的统计结果被修正下调，所以导致了总体数量的下降。
This has resulted in the totals for several countries being revised downwards.
根据我非正式的统计结果，我在信封背面所计算出的统计数值令人相当失望。
The results of my informal, back-of-the-envelope calculations were rather disheartening.
根据调查问卷的统计结果，我国的手机用户平均每周收到至少8条垃圾短信。
On average, each user receives at least eight spam messages a week, questionnaires show.
他指出，官方的统计结果显示单位GDP能耗在2006至2008年间下降了10%。
He points to government statistics indicating that energy consumption per unit of GDP dropped by 10 percent between 2006 and 2008.
更多的结构性变化将会在报纸上刊出，到时候我们也许会看到更多的令人惊喜的统计结果。
More structured thoughts will follow in the newspaper. In the meantime, let us know about any other census surprises.
你可以通过查看google网页优化工具的统计结果和报告，来判断哪一种页面变化能最有效率地提升转化率。
You can access the results and reports of various statistics within Google Website Optimizer to see which variant is the most effective.
看书读报的人仍然要比上网冲浪的人多——这是印度海德拉巴世界编辑论坛大会上传出的一个令人兴奋的统计结果。
More people still read newspapers than surf the web – that was the cheering statistic at the World Editors' Forum in Hyderabad
上述数据是NPD对包括苹果直销店在内的各类市场统计结果，但其中不包括不销售苹果电脑的沃尔玛卖场。
NPD's data tracks in-store sales, including Apple's own outlets, but doesn't include data from Wal-Mart, which doesn't sell Macs.
今年早些时候的统计结果显示，有悖于过去几十年人口增长的趋势，10年以来，希腊人口已经减少了1% 。
Greece'spopulation has shrunk by more than 1 percent over the last 10 years, accordingto a census carried out earlier this year, thereby bucking the trend of thelast few decades.
根据最终的统计结果，在那个黑色星期五的周末打算去购物的人数，有1.72亿，刚好超过北美总人口的半数。
In the end, an estimated 172 million people - just over half of North America's total population - would go shopping that Black Friday weekend.
不过，青少年、男性、穷人或黑人的就业统计结果就更糟糕了，而尤为令人郁闷的则属集上述特点于一身的群体了。
Figures are worse, however, for those who are teenagers, male, poor or black. Those with a combination of these traits have particularly glum statistics.
超过30%的公司培训项目（比如课堂或者其他正式的培训项目）都没有产出任何可以测量的价值（同一个调查的统计结果）
Over 30% of all corporate training programs (ie. classroom or other formal programs) are not delivering any measurable value (data provided through the same survey).
最后的统计结果显示：英国排名第八，完胜同类国家如法国和德国，而他和领头羊澳大利亚和新西兰之间的差距也不是很大。
Britain is eighth, comfortably ahead of comparable countries such as France and Germany, and not far behind world leaders such as Australia and New Zealand.
民意测验的纪录到目前为止都很令人担忧，统计结果的错误率在新罕布什尔达到了10%，而在南卡罗来纳则达到了17%。
The polls have had a dismal record so far—they were wrong by an average of ten points in New Hampshire and 17 in South Carolina.
关于对比测试的较为简单的管理模式是，每月固定设立一天，回顾前月的统计结果，并基于已有的结果，设立新的对比测试项目。
The easiest way to manage all of the split tests is to set one day per month when you review results and then set up tests for the coming month based on those results.
关于对比测试的较为简单的管理模式是，每月固定设立一天，回顾前月的统计结果，并基于已有的结果，设立新的对比测试项目。
The easiest way to manage all of the split tests is to set one day per month when you review results and then set up tests for the coming month based on those results.
应用推荐