你觉得这个统计数据会让球员在接近本垒板时感到有压力吗？
Do you suppose that this statistic is weighing on him as he approaches the plate?
这些详细的统计数据与您在指示板上看到的相似。
The detailed statistics are similar to what you see on the dashboard.
研究人员接着旋转乐高板，了解在不同角度下会出现什么结果。为了获取所需要的统计数字，他们总共扔进了几百个小球。
Researchers rotated the board to see how different angles affected the results, and dropped hundreds of balls to obtain the statistics they needed.
约翰·霍普金斯大学的研究人员接着旋转乐高板，了解在不同角度下会出现什么结果。为了获取他们所需要的统计数字，他们并扔进了几百个小球。
The Johns Hopkins researchers rotated the Lego board to see how different angles affected the results, and dropped hundreds of balls to obtain the statistics they needed.
据美国西部木材产品协会和南方森林产品协会的统计，2005年，美国木材生产创下405亿板英尺的最高产量，到2009年骤减到234亿板英尺。
U.S. lumber production peaked at 40.5 billion board feet in 2005 and plunged to 23.4 billion in 2009, according to Western Wood Products Association and Southern Forest Products Association estimates.
相关分析师统计，自2007年以来，太阳能电池板的价格已经跌了一半。 由三年前的3.7$/w跌至现在的1.8$/w。
Solar panel prices have halved since 2007, say analysts, at about $1.8 per watt at the end of 2010 compared with $3.7 three years earlier.
从傅里叶光学与统计光学原理出发，对散射板干涉仪的基本光路进行了严格分析。
The basic optical path of scatter plate interferometer is strictly analysed by using the principles of Fourier optics and statistical optics.
道尔顿板是用来说明气体分子运动速率分布统计规律性的教学仪器。
Dalton board is an instrument used to ex-plain statistics disciplinarian of velocity distribution of air molecule movement.
运行软件MATLAB6.0对本文的样本数据进行统计检验及模型估计，结果显示这四个创业板市场间存在着协整关系，但在统计上并不显著。
Estimating the models with software MATLAB6.0, the result indicates that there are co-integrate relations among these four markets of second board, but not remarkable in statistical.
结果表明，这一分布模型能够更全面地描述复合材料层板静态强度和疲劳剩余强度的统计特性。
The results showed that the statistical characteristic for static strength and residual fatigue strength of carbon epoxy laminates could be properly described by this distribution model.
由此证实了运用数理统计方法诊断刨花板厚度偏差形成原因的实用性和可靠性。
The above results have confirmed the practicality and reliability of using statistical methods to diagnose the factors of thickness variation control in particleboard.
统计显示，就像滴水板上堆满了装水的器皿，很正确，他说：怎么看待外国人。
"Statistics." she was piling dishes on the draining-board at a terrific rate. Many of them were still greasy. "All right," she said, "what about foreigners?"
据统计，有25个交易中，“新三板”股票上市的汇率为7%，转让价格普遍高于净资产。
According to statistics, there are 25 transactions, the "new three board" listed on the stock exchange rate was 7%, the transfer price is generally higher than the net assets.
PCQR2数据库提供了一种有效的统计方法，可以用来比较和对照各电路板制造商在制程能力、品质以及相应可靠性方面的差异。
The PCQR2 Database provides a statistically valid means to compare and contrast the capability, quality, and relative reliability of Printed Wiring Board fabricators.
由于这个要求，我们扩增了分析套件，从而提供操作统计分析、结果和数据仪表板，这一切都是完全可以定制的。
Because of that need, we have expanded our analytics package to address operational statistics, outcomes, and a data dashboard, all of which are fully customizable.
在C2经椎板安放螺钉内固定对于儿童患者安全性高，但是C2椎板和椎弓根的螺钉安放适用程度尚未在统计学上做过比较。
Translaminar screw placement in C2 has been safely performed in children; yet, suitability of C2 laminae and C2 pedicles has not been systematically compared.
根据梁腹板、端板厚度和螺栓对端板强度影响，对传统计算端板强度的T形件方法进行了修正。
The traditional T-STUB member calculation method was modified, considering the effects of the bolt and the thickness of the beam web and the end plate on the strength of the end plate.
对整体高度恒定的垫板组的不同板厚组合进行分析，得到了不同组合时各层垫板间的接触应力曲线，并统计了各个接触层间的接触面积。
Via analysis of different plate thickness combinations of equality height spacer plate group, contact stress curves and contact area distribution among the plates were got.
结果该分析系统具有良好的重复性和准确性，计数结果与尿沉渣定量计数板法比较在统计学上无显著性差异（P>0。05）。
Results The Upside-down microscopy analyzing system has satisfactory accuracy and precision, and there were no significant differences between the two results(P>0. 05).
统计表明该浅层软土含水量高、原位十字板剪切强度和有效上覆应力的比值约为0．2-0．4。
The statistical results show that the clays have high water contents, and the ratio of their vane test strength vs. the effective overburden pressure ranges from 0.2 to 0.4.
顶椎椎体生长板凸、凹侧组织学分级差异有统计学意义（<0.05）。
The histological grades were significantly different between the convex and the concave side of the growth plate in the apex vertebrae (P<0.05).
在上终椎椎体生长板凸、凹侧软骨细胞PCNA增殖指数有明显差异且有统计学意义（P<0.05）。
There was a significant difference of the proliferative potential index(proliferating cell nuclear antigen, PCNA index) between convex side and concave side at the upper end vertebra(P<0.05).
在上终椎椎体生长板凸、凹侧软骨细胞PCNA增殖指数有明显差异且有统计学意义（P<0.05）。
There was a significant difference of the proliferative potential index(proliferating cell nuclear antigen, PCNA index) between convex side and concave side at the upper end vertebra(P<0.05).
应用推荐