我们教会网站的流量报告，统计日期为2007年12月15日。
This is a report on our church web traffic as of 12/15/2007.
此外，请注意显示在表描述符底部的统计信息收集的时间戳，其显示了一个相对于本次查询时间的最新日期。
Also, notice that the timestamp for the statistics collection displayed at the bottom of the table descriptor shows a very recent date relative to the time this query is explained.
英统计学家米切尔对1896年以来各届奥运冠军出生日期进行比较后发现，得金牌真的与星座有关。
After comparing the birthdates of every Olympic winner since the modern Games began in 1896, British statistician Mitchell discovered gold MEDALS really are written in the stars.
远期择期交易，应严格按照客户实际履约日期统计远期履约数据。
For optional forward transactions, banks shall collect the statistical data about the performance of forward contracts according to the clients' actual date of performance.
日期、公司、地点字段（来自主表）是非常重要的信息，因为统计信息是他们为中心进行检索的。
The Date, Company and Site fields (from the main table) are important information because statistical information is centred on a date, a company and a site.
输入一个日期或月份，统计出所有当天或当月的资金收入与支出情况并显示数据。
Enter a date or month, the statistics of the day or the month all income and expenditure of funds, and display data.
该系统还提供统计分析功能，可以分行业、用电类别、日期等对供电部门业扩报装情况进行统计分析。
The system provides the function of statistic and analysis, which can analyse business expanding based on trade, electro-sort and date.
请注意，财政金融学，精算学，应用统计的截止日期前办公室。
Please hand in your assignments into the School of Finance, Actuarial Studies and Applied Statistics front office by the due date.
在计划运行时，系统使用订单完成日期，假如直到通过系统计算出来的生产完成日期还没有完成，这种情况将导致物料库存。
As the system USES the order finish date in the planning run, this situation may lead to material shortages if production is not finished until the production finish date calculated by the system.
公司可以为每只鸟类打上标签，以使用RFID协议统计数、确定归属人、记录检查日期。
The company can tag and count bird, track species, document ownership and log inspection dates, using RFID protocols.
分手日期统计哪些日期是恋人们最容易分手的日期呢？
商学院还没有关于申请人数的统计数字，因为大多数顶尖学校的第一轮招生截止日期是在10月中旬。不过，许多商学院表示，今年咨询MBA课程的人增加了很多。
Schools don't have application tallies yet -- as deadlines for the first round of admissions are in mid-October for most top-tier schools -- but many already are reporting big increases in interest.
商学院还没有关于申请人数的统计数字，因为大多数顶尖学校的第一轮招生截止日期是在10月中旬。不过，许多商学院表示，今年咨询MBA课程的人增加了很多。
Schools don't have application tallies yet -- as deadlines for the first round of admissions are in mid-October for most top-tier schools -- but many already are reporting big increases in interest.
应用推荐