经过20周后，介入组及控制组发生瓜西奥科儿症的机率没有统计差异（RR 1.70；
No statistically significant difference in the incidence of kwashiorkor between the intervention and control groups could be demonstrated at 20 weeks (RR 1.70;
较保守的统计方式显示合并，治疗优于单一心理治疗。这是唯一有治疗上显著统计差异的部份。
Using a more conservative statistical approach, combination treatments were superior to single psychotherapy. This was the only statistically significant difference between treatments.
女性患者在自杀意念、精神性焦虑、躯体性焦虑、全身疲乏、晨夜夕轻症状出现频率多于男性，但无统计差异。
While female display, more rates than male with the symptoms of attempted suicide, psychic anxiety, somatic anxiety, general somatic symptoms, diurnal variation.
在统计学的意义上，这两个样品没有显著的差异。
The difference between the two samples was not statistically significant.
具有相似人口统计学特征的消费者之间存在实质性差异。
There are substantial differences among consumers with similar demographic characteristics.
三组间干预前后尿8-异前列烷浓度差异无统计学意义（P>0.05）。
There were no significant differences in urine 8-isoprostanes among 3 groups before or after intervention(P>0.05).
湿疹，肚脐皮炎和汗疱疹对过敏原的阳性反应率无统计学差异。
The positive reaction rates to allergens among eczema, navel dermatitis and pompholyx had no statistical difference.
出现这类差异的原因包括统计相关和数据分布。
These differences can exist due to statistical correlation and data distribution, among other reasons.
但研究得出的数据无法支持上述预测：差异的确存在，只是缺少统计显著性。
The data only weakly supported these predictions: the differences were seen, but were not statistically significant.
这种差异忽略了统计显著性（P = .057），尽管吸烟者的死亡率超出2倍。
The difference just missed statistical significance (P = .057), although the odds of death associated with smoking were more than 2 times higher.
即使在这样一个系统中，近乎相同的两初始状态有时在一周后在总体统计上也会发生差异。
Even in such a system, gross statistical divergence of two nearly identical initial states will occur, sometimes in a week.
自己尝试一下：在带有以“Weshouldraise…”开头的长注释块和不带这一长注释块这两种情况下，运行stat -comments . pl，并查看统计信息的差异。
Try it for yourself: Run stat-comments.pl with and without the long comment block that begins with "We should raise...", and see the difference in statistics.
这比联合国儿童基金会于2008年预测的死亡人数要少80万，该份报告的发起人将这一差异归因于更全面的数据收集以及更精确的统计分析。
This is 800,000 fewer deaths than was estimated by UNICEF in 2008, a difference the authors attribute to a larger data collection and better statistical analysis.
2009年3月-各地区人口统计数字的差异将给劳动力和就业岗位流动带来更大的压力。
March 2009 -demographic differences across regions will increase global pressures for labor and job mobility.
事实上，这些结果没有一个在统计上是显著的，也就是说它们由偶然导致或由处理水平间真正差异导致的可能性相等。
In fact, none of these results are statistically significant, i.e., they're just as likely to be caused by chance as by real differences in the treatments.
实际上在筛选组里有更多的人死亡，但差异太小，没有太多统计学意义，换句话说，它可以忽略不计。
There were actually more deaths in the screening group, but the differences were too small to be statistically significant; in other words, it was a wash.
另一种假设 — 对象总体中存在着比例差异 — 在统计上可能更正确。
The alternative hypothesis -- that a difference in proportions exists in the population -- is statistically more likely to be true.
尽管所有的结构在统计学上有显著性的差异，但试验样本还是不够大到获得双边差异。
Still, while the overall results were statistically significant, the study was not large enough to attain statistical significance in each of its separate arms.
研究人员表示这是统计意义上的显著差异。
That's a statistically significant difference, the researchers say.
这些统计来自英国国家统计署发布的一项最新报告。 该报告表明，英国的男性和女性在健康和工作方面存在很大差异。
This comes as a new report by the Office for National Statistics uncovers wide discrepancies in men and women's health and working lives.
赫芬顿邮报报道，美国劳工统计局最新发布的女性收入显示性别差异导致的收入差异仍然存在。
As reported on the Huffington Post, the US Bureau of Labor Statistics has released a new report on women's earnings which shows that the gender wage gap continues.
白人与黑人之间的差异一直延续到人口统计学领域里。
The yawning gap between blacks and whites persists across demographic lines.
该数据具有统计上的显著差异。
当折中这两种统计方式对工作定义的差异后，在过去的12个月中，居民调查得出的失业人数高出在岗工人调查数据91.4万多。
Once the two surveys’ differing definitions of a job are reconciled, the household survey shows 914,000 more lost jobs in the past 12 months than the payroll survey.
服用欧米茄- 3组人均减重5.2kg(约11.5磅)，相比之下，服用安慰胶囊组人均减重5.8 kg(近13磅)，从统计上来说，差异并不显著。
The people in the omega-3 group lost 5.2 kilograms, or about 11.5 pounds, on average, compared to 5.8 kilograms (nearly 13 pounds) for the placebo group, not a statistically significant difference.
平均大小为 3,131平方英尺，标准偏差为 655 平方英尺（标准偏差是一个描述差异的统计量度）。
The average size is 3,131 square feet, with a standard deviation of 655 square feet. (Standard deviation is a statistical measure of variance.)
但是这些方面均没有统计学上显著差异，所以可能他们均占很少的部分。
There is no statistically significant increases in these, so probably all of these contribute in a small way.
但是这些方面均没有统计学上显著差异，所以可能他们均占很少的部分。
There is no statistically significant increases in these, so probably all of these contribute in a small way.
应用推荐