统筹委员会建议按揭贷款人在贷款函件内列明违约利率。
The Steering Committee recommends mortgage lenders to specify the default rate of interest in the facility letter.
成立了进口控制的“巴黎统筹委员会”，严格限制向中国出口高技术。
Committee for Export Control was then established to strictly restrict high-tech exports to China.
设立优质教育基金是《教育统筹委员会第七号报告书》提出的一项建议。
The establishment of the Quality Education Fund (QEF) is one of the recommendations of the Education Commission Report No. 7 (ECR 7).
透过这项研究和教育统筹委员会的教学目的检讨，我们将探讨改善教育质素的方法，以切合社会不断转变的需要。
This, together with the review of educational aims by the Education Commission, will seek to improve the quality of education so as to meet the changing needs of our society.
一个统筹委员会总结称，爆炸是由于削减成本造成的，并指责Transocean, BP和Halliburton等公司都应该为这次灾难负责。
A presidential commission concluded that the explosion was caused by cost-cutting and directly blamed Transocean, BP, and Halliburton for the disaster.
一个统筹委员会总结称，爆炸是由于削减成本造成的，并指责Transocean, BP和Halliburton等公司都应该为这次灾难负责。
A presidential commission concluded that the explosion was caused by cost-cutting and directly blamed Transocean, BP, and Halliburton for the disaster.
应用推荐