人类虽然千方百计地想要统治世界、想要控制并奴役外在的一切,却还没有能力使用自己的生命能量来沟通。
While searching to dominate the world, to master and enslave everything that is exterior to him, the man is still not capable to use his vital energy to communicate.
教育让一个民族容易被领导,却很难被驱使;容易被统治,却很难被奴役。
Education makes a people easy to lead, but difficult to drive: easy to govern but impossible to slave.
资本对劳动的统治和奴役是导致“现代性悖论”的最深刻的根源。
The modernity paradox deeply germs from the overrule of capital to labour.
他们重新奴役看你们——可并不是坦率地奴役,像那些真诚的高贵的、用右手的高压统治你们的人,而是像蜘蛛一样用阴谋、谎言和甜言蜜语阴险地统治你们的人。
And they enslaved you over again - but not frankly, as the true, noble men would do with weight of their own right arms, but secretly, by spidery machinations and by wheedling and cajolery and lies.
他们重新奴役看你们——可并不是坦率地奴役,像那些真诚的高贵的、用右手的高压统治你们的人,而是像蜘蛛一样用阴谋、谎言和甜言蜜语阴险地统治你们的人。
And they enslaved you over again - but not frankly, as the true, noble men would do with weight of their own right arms, but secretly, by spidery machinations and by wheedling and cajolery and lies.
应用推荐