统一进程的速度之快令我们大吃一惊。
The sheer speed of the unification process took us by surprise.
他一直在幕后推动着苹果对应用于移动设备和麦金塔电脑上的软件统一进程。
He has been behind Apple's push to unify the software that powers its mobile devices and its Macintosh computers.
统一进程需要项目小组将重点放在解决最关键的风险早在项目生命周期。
The Unified Process requires the project team to focus on addressing the most critical risks early in the project life cycle.
历史与现实表明，包括美国、日本、俄罗斯和中国在内的大国因素贯穿于半岛统一进程之中。
History and reality showed that the big power factor including America, Japan, Russia and China effected through the peninsula reunification process.
一些分析人士说，石油和天然气开发将给塞浦路斯的重新统一增添压力，塞岛的统一进程实际上已停顿了三年。
Some analysts say the oil and gas exploration will add extra pressure to the ongoing attempt to re-unite the island which has been at a virtual standstill for three years.
尽管再次统一进程刚刚开始，但许多人都认为此次是多年以来实现和平的最佳机遇，因为到目前为止，已有8000多名以往的交战人员上交了800件武器。
Although the reintegration process is just beginning, many people believe this is the best chance in years for peace with more than 8,000 former combatants having turned in 800 weapons to date.
最简单的方法是创建统一的应用，在一台机器的单一进程中运行。
The simplest implementation is to create a unified application that runs in a single process on a single machine. Such implementation typically has to implement the following
最简单的方法是创建统一的应用，在一台机器的单一进程中运行。
The simplest implementation is to create a unified application that runs in a single process on a single machine. Such implementation typically has to implement the following
应用推荐