它通过契约制品的标准化统一设计策略对“明确的契约”基本能力进行了扩展。
It extends the "Explicit Contracts" basic capability with standardized uniform design policies for the contract artifacts.
方法：应用统一设计的调查表对30例儿童学校恐怖症进行调查分析。
Methods: 30 patients of school-related fears of children were investigated and analyzed with uniform questionarys.
方法：将接受产后访视的产妇为调查对象，统一设计问卷，收集资料。
Methods: the data were form the same questionnaire answered by the postpartum mothers who were visited.
70年代我国统一设计的桥式、门式起重机系列电控设备存在不少缺点。
The series of electric control devices developed in 70s for overhead travelling and gantry cranes has several shortcomings.
统一设计与接收设施专卖相关的店面要求、专卖标识和用户销售安装单，统一服务规范。
Uniform design and receiving facility monopoly related store requirements, brand identification and user sales installation of a single, unified service norms.
提出了一种基于迭代学习观测器(ILO)将故障检测和容错控制进行统一设计的方法。
An unified methodology for the fault detection and the fault tolerant control based on iterative learning observer (ILO) is presented.
基于统一设计变量方法，实现了导管架海洋平台在动冰载荷作用下的截面和形状动力优化设计。
Based on the unified design variable method, the shape and sizing optimization design of jacket platform with dynamic ice-load is investigated.
为不需要过多身份验证的业务单位内置一些灵活性，现在您就通过使用所有透视图拥有了各个流程的统一设计。
Build in some flexibility for the business units that don't require excessive authentication, and you now have a design that unifies processes by using all perspectives.
托普公司拥有一支有经验的研发队伍，实行全球统一设计，统一标准，在阀门领域内处于世界领先地位。
Top company has an experienced R & D team, implement the global unified design, unified standards, in the field of valve in the leading position in the world.
随后，基于图像复原统一能量泛函的欧拉·拉格朗日方程，导出一种非线性数字滤波器的统一设计框架。
The unified designing framework for nonlinear digital filters is subsequently derived, through solving the Euler-Lagrange equation of the unified energy functional.
方法用病例对照研究方法，选择行白内障手术的患者97例，进行色觉检查及填写统一设计的问卷调查。
Methods The case-control association study and were adopted to examinate color perception before and after intraocular lens implantation and in 97 patients.
构成透视潜影的图案和基底图案统一设计，并通过雕刻凹印印刷方式一次性同时印刷而与载体附着在一起。
A pattern forming the perspective latent image and the base pattern are unified designed and printed simultaneously in one time to adhere with the carrier via the engraving gravure printing mode.
由建筑延续至室内的统一设计，着力于对公共空间秩序的研究与表达，增加办公楼中公共空间的戏剧感于趣味性。
Extend from the building to the interior of the unified design, focus on the order of the public space and expression, increased building in the public space of a drama on the fun.
要实现不同通信台站设备的集中管理和网络化管理，就需要制定统一的管理规范，并统一设计通信台站监控和管理体系框架。
To realize centered and networking management of the device in different communication station, an united monitoring and control criteria and architecture need to be established.
本系列文章的目标是介绍一个有效的统一设计方法，基于两个互补的方法，基于场景的设计和Outside - In Design。
The aim of this set of articles is to describe an effective unified design methodology, based on the two complementary approaches of Scenario-Based design and Outside-In design.
方法按照西城区统一设计社区诊断内容的一部分，于2008年5月开始对金融街街道共2 387户、3 705名居民进行入户调查。
Methods Totally 3 705 residents from 2 387 families in the community were investigated in May 2008 according to the unified design in Xicheng district program.
方法采用统一设计的调查表格，按照国家标准GB4789.1- 94和GB4789.2 - 94检验方法随机抽样进行菌落总数和大肠杆菌测定。
Methods Adopt specially designed investigation form, random samples according to GB4789.1-94 and GB4789.2-94, determining the total of bacterium and coli form.
一个之字形的金属屋顶也被纳入奥本海默公园的设计中，现在成为整个地区统一的设计元素。
A zigzag metal roof, also incorporated into the Oppenheimer Park design, now acts as a unifying design element throughout the district.
USBD是被提议的覆盖软件开发端到端范围的统一的设计方法。
USBD is the proposed unified design methodology to cover the end-to-end spectrum of software development.
标准的HTTP方法可以大大简化和统一接口的设计。
The standard HTTP methods can greatly simplify and unify the design of interfaces.
注意，架构和设计使用统一建模语言(uml)9进行文档化。
Note that architecture and design are documented using the Unified Modeling Language (UML) 9.
在所有主流浏览器上不断出现同一设计风格(顶部分页栏、统一地址栏)的原因在于：从易用性出发。
The reason these same design themes (top-tabs, unified URL bar) keep showing up in all the browsers is that they just make sense from a usability standpoint.
编辑器的表示形式基于状态机建模和设计的统一建模语言(uml)定义。
The editor's representation is based on the Unified modeling Language (UML) definition of state machine modeling and design.
但是它仍然没有统一的思路描述如何设计和实现Web应用程序。
But there is no unifying thread of how Web applications are designed and implemented.
但是它仍然没有统一的思路描述如何设计和实现Web应用程序。
But there is no unifying thread of how Web applications are designed and implemented.
应用推荐