其他的原告利用此法案来对其以往的裁定控诉，例如佩戴了项链，而统一着装规定不允许佩戴首饰。
Other plaintiffs have used the rules to challenge decisions to sack them for such things as wearing a cross on a necklace, in breach of uniform rules banning jewellery.
CII在2010年1月14日，发布了第二封关于代理参与的评议书，重申支持一份适用于所有美国上市公司的统一的联邦参与法案。
A second Council comment letter on proxy access, filed on January 14, 2010, reiterates the Council's support for a uniform federal access rule that would apply to all U.S. public companies..
13号法案最基本的条款之一是：对民用和商业房产实行统一的征税上限。
One of the most basic facts about Proposition 13 is that it applies the same tax cap to all property, whether residential or commercial.
1966年，美国国会通过了《统一时间法案》(Uniform Time Act)，夏令时被国家采用，但是州可以决定是否遵循。
In 1966, the U.S. Congress passed the Uniform Time act, making daylight saving a national practice, but one that states could decide whether or not to observe.
这个法案将会设立一个简单的，统一的准则，但无论如何不能是惯常的，狡猾的成就来侮辱我们的国会。
This bill will establish a simple, uniform standard which cannot be used, however ingenious the effort, to flout our Constitution.
就像最早的重组法案加强了统一司令部的组织完整性一样，第二个法案必须组建联合事务特遣队。
Just as the first Reorganization act strengthened the organizational integrity of the unified commands, so the second act must organize interagency task forces.
因为统一综合预算协调法案他们享有健康保险，这一法案让失业者在她（他）先前的健康计划上再维持18个月。
They had health insurance through the COBRA law, which lets a fired worker continue in his or her former health plan for up to 18 months.
EDEE法案将在联邦层级上对美国所有州的电子电气设备限制法规进行统一规范。
The EDEE Act will be the federal level to harmonize all states restricted legislation on EEE product.
EDEE法案将在联邦层级上对美国所有州的电子电气设备限制法规进行统一规范。
The EDEE Act will be the federal level to harmonize all states restricted legislation on EEE product.
应用推荐