概念抽取和验证的统一框架。
Proposing a unified framework of concept extraction and verification.
给出了一种构造多目标规划罚函数的统一框架。
A unified framework for constructing penalty functions of multiobjective programming problems is offered.
提出了统一框架下建立DES理论的设想与前提。
Then, it raises a conception and premise for establishing the DES theory in a unified frame.
最后，第10章提供了处理多粒子结构负能量问题的一个统一框架。
Chapter 10 finally provides a consistent framework for dealing with the negative energies in a many-particle formalism.
研究了基于稀疏型先验的光学及SAR图像的分辨率增强的统一框架。
The unified frame based on sparse prior for optical and SAR (synthetic aperture radar) image resolution enhancement is studied.
唐孝威。(2007)。统一框架下的心理学与认知理论。上海人民出版社。
Xiaowei, T. (2007). Psychology and Cognition Theory in the Unified Framework. Shanghai People's Press.
本文也研究了分布式系统回卷恢复的实现问题，提出了多线程化的回卷恢复统一框架。
We also address the problems in implementation of rollback recovery in distributed systems, introducing a multithreading unified rollback recovery framework for various rollback recovery protocols.
为两种不同的模式提出了一个统一框架，定义了复合细分操作，并对当前流行的几种模式进行了分析。
This paper proposes a unified framework for the two distinct schemes, defines the composite subdivision operation, and also analyzes some popular schemes.
提出了节约原则模型的一个多项式时间的贪心算法以及一种把贪心策略和分支限界策略集合在统一框架下的复合算法。
For the parsimony this paper presents model a polynomial time greedy algorithm and a compound algorithm that combines the greedy policy with the branch-and-bound strategy in a uniform framework.
达尔文的天才——是的，天才一词是准确的，而且在他的进化论中是显然的——能够把根本不同的生物事实联系在一起，形成一个单一的统一框架。
Darwin's genius-and, yes, genius is the right word-is manifest in the way his theory of evolution can tie together disparate biological facts into a single unifying framework.
现代金融学的许多经典问题，如套利定价原理以及风险中性定价等都可以用随机折现因子模型理解，随机折现因子模型是资产定价模型的统一框架。
Through the stochastic discount factor model, it is easy to understand some classical problems of modern finance, such as arbitrage pricing theory and risk neutral pricing, etc.
建议的RMC解决方案是基于用于编制CRM业务过程的统一框架的定义的，该框架称为unified CRMBusinessProcessFramework。
The proposed RMC solution is based on the definition of a unified framework for documenting CRM business processes, called the unified CRM business process framework.
单点登录解决方案为安全性和身份验证提供了统一的框架，这大大减轻了用户、管理员和开发人员的负担。
Single sign-on solutions can be that unified framework for security and authentication, alleviating much of the burden on users, administrators, and developers.
从集成的观点来看，门户确实提供了一种完美的框架，使企业能够在要求苛刻的用户群体面前展示统一的形象。
From the point of view of integration, portals do offer the perfect framework to enable the enterprise to present a unified face to the demanding user community.
有组织足球需依赖于一个约束所有参与者的统一规定框架。
Organised football needs to rely on auniform framework of provisions that is binding for all participants.
RUP包括可以用于配置基本统一流程框架的工作流和模版。
RUP includes workflows and templates that you can use to configure the basic unified process framework.
服务数据对象框架为数据应用程序开发提供了统一的框架。
The Service data Objects framework provides a unified framework for data application development.
策略被统一制订和一致通过来为管辖工作提供一个框架。
Policies that are collectively developed and agreed upon provide a framework for the exercise of governance.
XQJ是一个通用的XQuery数据访问框架，它在许多不同的XQuery实现之上提供了一个统一的接口。
XQJ is a generic XQuery data access framework, which provides a uniform interface on top of a variety of different XQuery implementations.
示例显示了IBMRational统一过程框架的一种配置。
The example shows a configuration of the IBM Rational Unified Process framework.
我们将服务体系架构放置在Rational统一过程的框架中，并且引入IBMSOASolutionStack作为参考资料。
We placed service architecture within the framework of the Rational Unified Process, and introduced the IBM SOA Solution Stack for reference.
Ransome：我赞同，的确需要一个通用的控制框架来统一那些广为认可和接受的行业标准和规章。
Ransome: I would concur with that as well that there needs to be a common control framework to unify commonly known and accepted industry standards and regulations.
一些顶尖的软件工程方法，比如ibm统一方法框架(Unified Method Framework)，需要将架构决策记录成文并且在统一的地方对这些关键决策进行论证8。
State-of-the-art software engineering methods, such as the IBM Unified method Framework, call for architectural decision logs to document and justify key decisions in a single place.8.
新框架应争取达成有效的合作，而不要追求毫无意义的统一。
The new regime should strive for effective co-operation, not pointless uniformity.
作品的质量在很大程度上取决于作者是否成功的将故事的细节统一在总体的框架结构之下。
The quality of the author's product is to a high degree based on whether he succeeds in keeping the details of the story consistent with the architecture.
新的法律框架需17个欧元国统一货币。
New legal structures are needed for the 17 countries that share the single currency.
CSC的合作方法团队与IBMRational通力合作，建立并部署了一个方法框架，该框架在一个加速的时间框架下对这两种方法进行了统一。
CSC's corporate methodology team and IBM Rational collaborated to build and deploy a methodology framework that unified these two approaches, within an accelerated timeframe.
William Vambenepe进一步探讨了这个话题，他定义了一个SOA++模型(以服务中心的IT管理)，统一了框架、API、模型和工具。
William Vambenepe takes this discussion further by defining a SOA + + model (service-centric approach to IT management), unifying frameworks, APIs, models, protocols, tools.
William Vambenepe进一步探讨了这个话题，他定义了一个SOA++模型(以服务中心的IT管理)，统一了框架、API、模型和工具。
William Vambenepe takes this discussion further by defining a SOA + + model (service-centric approach to IT management), unifying frameworks, APIs, models, protocols, tools.
应用推荐