你会发现满人有一手做拖鞋的绝活。
萨利的派对绝活儿是倒立唱歌。
Sally's party piece is singing whilst standing on her hands.
两人在修理东西上都有一手绝活。
萨利的派对绝活儿是倒立唱歌。 。
Sally y's party piece is singing whilst standing on her hands.
首先，我想传授你们我的一项拿手绝活。
于是我决心一定要为此献上我的绝活。
很幸运，让别人失望是你的拿手绝活。
他们有很多拿手的绝活儿。
用你绘画和手工的绝活做一张特殊的贺卡。
孩子们在那里用小轮自行车和滑板表演绝活。
The kids were there with their BMX bikes and skateboards doing tricks.
使用绝活清除空中障碍，成为王牌飞行员吧。
Skills remove obstacles to the use of air, it became ace fighter pilot.
总评：这类绝活要多上，春晚内容将更丰富。
General comments: such skills more, Chunwan content will be enriched.
菲戈有一手绝活儿。
说他这些“绝活”学自王化兰，胜过了王化兰。
They said that he learned from Wang Hualan to have these "unique skills" and surpassed Wang Hualan.
这样的绝活不知道要练多久才能到家和随心应手？
I don't know how long I'll have to play and practice before I can gain that kind of skills.
给她瞧瞧你的绝活，或者你引以为豪的卓尔不群的才华。
Demonstrate a unique skill or talent that you're proud of, something that sets you apart from the crowd.
沈阳世博园还遍布着特色绝活，花样迭出，精彩纷呈；
The Shenyang EXPO also has its own excellent special features.
这只名为'吉祥'的白鹦鹉还会表演玩跷跷板和其它绝活。
The white parrot, named Jixiang (fortune and luck), can also play on a swing and perform other stunts.
1993年参加中华民间绝活博览会进行工艺表演一等奖。
Participated in China's folk exclusive fair and carried on the craft performance first prize in 1993.
能在比赛临近尾声时看到这么精彩的绝活，的确很赏心悦目。
It was amazing to see this type of ability at the end of a race.
并拥有强大的师资专门为各大团体及个人培养魔术师和变脸绝活。
And a strong teaching staff for various groups and individuals face unique culture and a magician.
并拥有强大的师资专门为各大团体及个人培养魔术师和变脸绝活。
And we has a formidable teachers' resources specifically for the various groups and individuals magician and face changing skills training.
好，好，我的两位好徒弟！首先，我想传授你们我的一项拿手绝活。
Panda Po: OK, OK, my two clever apprentices. And first, I'd like to impart my forte skill to you!
图6显示Portlet的详细视图，它提供了批准或拒绝活动的操作。
Figure 6 shows the detail view of the portlet that provides actions to approve or reject an activity.
明星们不凡拿出家乡的绝活用歌舞的形式表达着对家乡、对亲人的深厚感情。
The stars put out the hometown the unique skill to express uncommonly with the dance form to the hometown, to family member's deep affection.
松桃2011年正月14日---绝技绝活暨欢迎新春演唱会-绝技赶尸术。
In 2011 the loose peach 14, -new skills and welcome stunt concert-drive was a stunt.
松桃2011年正月14日---绝技绝活暨欢迎新春演唱会-绝技赶尸术。
In 2011 the loose peach 14, -new skills and welcome stunt concert-drive was a stunt.
应用推荐