这事绝无仅有；不会再发生了。
我记得他因为健康不佳而被迫取消的情况绝无仅有。
I can remember very few occasions when he had to cancel because of ill health.
玩具反斗城的挫折并非绝无仅有。
换句话说，我们是绝无仅有的供方。
In other words, we are the only ones with anything to offer.
这是我听到的同类情况中绝无仅有的。
这可真是一次绝无仅有的大卫的祷告啊。
这是现在市场上绝无仅有的“零排放”车型。
人类的感情最特别的就是单恋，那是绝无仅有的。
The most special feeling of human is the blind love. That's the unique.
他和他马上就建立起了友谊，你知道那可是绝无仅有的。
He made friends with him instantly, and you know that's something he never did with anybody before.
我尤其想利用这次绝无仅有的独自飞行来锻炼自己的独立性。
I especially wanted to use this rare opportunity of flying solo as a way of proving my own independence.
电视业艰难挺过了大衰退时期，进入了绝无仅有的美好时代。
For television firms stumbling out of recession, it could not have come at a better time.
这一绝无仅有的例外说明，社会对她的罪孽始终是深恶痛绝的。
The exception indicated the ever relentless vigour with which society frowned upon her sin.
在密苏里州的莫伯利，这样的人绝无仅有，只可能出现在杂志上。
No one in Moberly, Missouri, looked anything like this. Like they could be in a magazine.
安娜苏的设计系列将你带入一场创意之旅，这在时尚界绝无仅有。
Anna Sui's collections take you on a creative journey that is unparalleled in the world of fashion.
你除了会知道得分，还会看到绝无仅有的现场观众的评论和见解。
Not only will you know the score, but you'll find live fan reviews and outlooks that you'll get nowhere else.
巴西航空工业公司作为大型高科技出口商，是个绝无仅有的例子。
将死去，有趣的是，到那时他就将在这间客厅里呼吸着绝无仅有的死
naturally, he himself would be dead, another interesting event to anticipate as he stood here
还有一个极其重要的因素是达芬奇本人在艺术史上是一位绝无仅有的人。
It was also crucial that Leonardo was a man unlike any other in the history of art.
日本这个全球第三的核电国家，其危险的地质条件却是全世界绝无仅有。
There is almost no geologic setting in the world more dangerous for nuclear power than Japan — the third-ranked country in the world for nuclear reactors.
毋庸置疑的一点是，朗格朗格语的阅读方向非常特殊，尽管不是绝无仅有。
Onething is beyond dispute: the direction of reading is unusual, thoughnot unique.
这个绝妙的视觉能力使它可以看到360度的方位，这在自然界中绝无仅有。
This perfect visual ability gives it a 360 degree field of vision, unique in the natural world.
这是美国史上绝无仅有的最大桩的破产案但真正大的新闻是它破产之后的事情。
It was the largest bankruptcy ever in the U.S., but the really big news was what happened afterwards.
安德鲁·杰克逊最引以为傲的时刻就是他偿还了国家债务，这在美国历史上是绝无仅有的。
Andrew Jackson's proudest moment was that unique one in American history when he paid off the national debt.
peterngau在内罗比大学教授城市规划，他认为在东非这样的公路是绝无仅有的。
Peter Ngau, who teaches urban planning at the University of Nairobi, says East Africa has never seen anything like it.
在下缅甸，在毛淡棉，憎恶我的人不计其数——我竟然如此引人注目，这倒是一生中的绝无仅有。
In MOULMEIN, in LOWER BURMA, I was hated by large Numbers of people — the only time in my life that I have been important enough for this to happen to me.
皇室费用每过十年才会经历一次协商——以及国会议员关于此事的辩论，这在公共部门绝无仅有。
Uniquely in the public sector, royal civil list finances are negotiated – and debated by MPs –only once every 10 years.
皇室费用每过十年才会经历一次协商——以及国会议员关于此事的辩论，这在公共部门绝无仅有。
Uniquely in the public sector, royal civil list finances are negotiated – and debated by MPs –only once every 10 years.
应用推荐