代电影明星演出惊险绝技的替身。
正如很多身怀绝技的特技替身演员一样，他在银幕内外都不为人知。
And like many talented stunt doubles, his face went unrecognized both on and off screen.
慧光从小在少林寺学习少林功夫，长大后成了身怀绝技的功夫大师，并走上自我发现的人生旅途。
He was taken in by the legendary monks of the Shaolin temple and raised among them, and becomes an accomplished master of Shaolin Kung Fu and embarks on a spectacular journey of self-discovery.
非严格意义上说，高空走钢丝的人链接着这这本小说的所有人物；他表演绝技的当天是他们所有人生活的枢纽。
In a loose sense, what connects everyone in this novel is the high-wire walker; the day of his stunt is a pivotal one in all of their lives.
《都市侠盗》类似现代版的罗宾汉与《十一罗汉》的综合体，讲述了一群各怀绝技的飞天大盗行侠仗义的故事。
"City Grand Theft Auto" like a modern version of Robin Hood and "Ocean" s Eleven, "the complex, about a group of stunt flying thief Face chivalric story."
完备的产业链，使本地会集了业内众多的优秀人才，再加上本企业十余年的积累，企业的各道工序，已涌现出大批身怀绝技的高级技师。
Perfect industry chain attracts many talents to gather here, after more than ten years' experience, our company now has many skilled and senior technicians in each working procedure.
一位名叫比尔•特雷热的咨询师专门向经理人传授勇敢之道，藉此建立起自己的公司（进入咨询业之前，他的拿手绝技是在自己身上点火，然后从百英尺高台跃入水中）。
A consultant named Bill Treasurer has built his practice on teaching courage to managers (before consulting, he made a living by diving into water from 100 feet while on fire).
无论我是在表演一项绝技，还是在我的休息日休息，我都是在进行一场冒险。
Whether I'm performing a big stunt or I'm on my day off, I'm on an adventure.
它们的吸引力会很快消失，尽管它是一种有力的营销绝技，但是你不应该依赖它们，使之成为长期策略或者唯一营销工作。
Their appeal wears off quickly and as powerful as marketing stunts can be, you shouldn't rely on them as a long-term strategy or as your only marketing effort.
高速磁悬浮旅行的概念，就像这个绝技为人所知的那样，不是新的。
The concept of rapid maglev travel, as this trick is known, is not new.
迈克尔影响了众多艺术家，他们中的有些人在演出上的火爆与高超本领上正得自他的绝技。
Michael has influenced so many artists, some of whom are picking up on the grandeur and showmanship of his live performances.
不仅如此，他在切尔西已经开始展现出神入化的任意球绝技了。
And on top of all that, he's started belting in free-kicks at will with Chelsea.
她还有门绝技，进攻高吊球，出神入化。大多数人击出的本应是上旋球，可她击出的丝毫没有半点旋转，火猴的把握也十分到位。
She also showed off an odd but very effective offensive lob; where most people hit it with topspin, hers had virtually no spin at all, and she chose the moments to use it well.
涉猎降灵之术的诺曼，据传曾向一位同事声称自己身负穿墙绝技。
Norman, who dabbled with spiritualism, apparently informed a colleague that he could walk through walls.
当我在爱波伦丝太太的课堂上又试我的“绝技”时，我小小地吃了一惊。
I got a little surprise when I tried this same stunt in Mrs. Abrams' class.
那名魔术师最厉害的绝技是让箱子里的女人消失。
The magician's best trick was to make the woman in the box vanish.
即使在不存在竞争因素的情况下，表演高难的绝技也是件令人惬意的事情。
Even where this competitive element is absent, however, the performance of difficult feats is agreeable.
它们会前往美国、英国、墨西哥以及远在中东的阿联酋迪拜，向当地海关人员和官员展示自己的“独门绝技”。
They will travel throughout the United States, United Kingdom, Mexico and even visit Dubai in the Middle East to showcase their talents to customs agents and other officials.
人工蜥蜴具有和天生壁虎相同的攀爬绝技。
The artificial lizard can perform the same tricks as a natural one.
有数百名韩国年轻人已成为职业玩家，他们“炸毁飞船”和“屠龙”的绝技拥有不少粉丝。
A few hundred young South Koreans have become professional gamers and have a cult following for their ability to blow up spaceships and slaughter dragons.
有数百名韩国年轻人已成为职业玩家，他们“炸毁飞船”和“屠龙”的绝技拥有不少粉丝。
A few hundred young South Koreans have become professional gamers and have a cult following for their ability to blow up spaceships and slaughter dragons.
应用推荐