伊丽莎白说:“这怎么行,你绝对没有办法两全其美。”
"This will not do," said Elizabeth. "You never will be able to make both of them good for any thing."
肯特大学的这一研究得出结论说,学校应该避免把学生按能力进行分组,因为这一行为经常导致女孩在成绩上以绝对优势居于前列。
Schools should avoid dividing pupils into ability groups because the practice often results in girls dominating the higher-achieving tables, concluded the Kent University research.
肯特大学的这一研究得出结论说,学校应该避免把学生按能力进行分组,因为这一行为经常导致女孩在成绩上以绝对优势居于前列。
Schools should avoid dividing pupils into ability groups because the practice often results in girls dominating the higher-achieving tables, concluded the Kent University research。
说起房地产大鳄、加州纽波特海滩欧文有限公司(IrvineCo.)董事长唐纳德·布伦(Donald Bren),那绝对是一位行事低调、避免抛头露面的富豪。
The real estate mogul and chairman of Newport Beach, Calif-based Irvine Co. is not what you would call a publicity hound.
身体上的病症并不影响契约的有效性,但头脑则必须绝对清醒才行。
Illness of body would not affect the validity of the deed, but sanity of mind is absolutely requisite.
下列三行顶点着色代码,求出矩阵数组里存储的常量的绝对偏移量。
The following three lines from the vertex shader code determine the absolute offset into the matrix array which is stored as constants.
我这样的人在这一行什么是绝对不沾手的?。
What's the one thing a man like me won't touch in this business?
其思想是尝试并防止行水平环绕,除非绝对必要。
The idea is to try and keep lines from wrapping horizontally unless absolutely necessary.
你不觉得反感绝对如果您最喜爱的手机丢失或劫持时,你行?
Wouldn't you feel absolutely disgusted if your favorite cell phone was lost or hijacked when you were traveling?
因此,行主动脉置换外科手术的决定应具体分析,并且收缩储备缺失的患者不应视为主动脉置换术的绝对禁忌症。
Thus the decision for AVR surgery should be made case by case and the absence of CR should not be considered to be an absolute contraindication to AVR.
相对引用使用的场合比较多,但有时候也会用到绝对引用,这时候复制或者填充单元格时,单元格中的行与列的位置不会发生改变。
There may be times when you do not want a cell reference to change when copying or filling cells. You can use an absolute referenceto keep a row and/or column constant in the formula.
干我这一行,如果消息不灵通,就是死路一条。 肯德里克斯能看到一些我绝对看不到的纪录和档案。
Most of the interest he paid me was information - in my line of work, you're dead if you can't find ways of keeping your ear to the ground.
干我这一行,如果消息不灵通,就是死路一条。 肯德里克斯能看到一些我绝对看不到的纪录和档案。
Most of the interest he paid me was information - in my line of work, you're dead if you can't find ways of keeping your ear to the ground.
应用推荐