我们有绝对胜利的把握。
第四乐章的成功编曲是交响曲在绝对胜利中结束。
The triumphant orchestration inthe forth movement concludes the symphony in absolute victory.
（柯）事件其实就是为地球赢得光的绝对胜利的最终突破。
Ok The event is actually the final breakthough on the planet the final victory of the light on the planet.
他的民意支持率是在50%左右，比比尔·克林顿1995年的情况要好得多。比尔·克林段后来在1996年取得了对于BOb Dole的绝对胜利。
His approval rating is in the 50s, better than Bill Clinton's at this stage in the proceedings in 1995, before he went on to score a solid victory against Bob Dole in 1996.
星期四晚上，反对新路团体正在庆祝，因为深信梅德韦杰夫的介入就等于是绝对的胜利。
Campaigners against the new road were celebrating on Thursday night, believing that Mr Medvedev's intervention amounted to a solid victory.
但是不知为什么，在这场金钱预选中，任何一个有利因素都没能转化为绝对的胜利。
But somehow none of this seems to have translated into a convincing victory in the money primary.
“情况原本会比现在差得多”也许不是最令人激动的口号，但是当所有人都估计会出现绝对的灾难时，能有这些的说法就等于政策上的巨大胜利。
"Things could have been a lot worse" may not be the most stirring of slogans, but when everyone expected utter disaster, it amounts to a policy triumph.
据欧米茄的奥运部门经理克里斯托夫·贝特霍德称，在比赛结果的决定过程中，没有任何人为干预，因此菲尔普斯的胜利是“绝对毫无疑问的”。
Christophe Berthaud, Omega's Olympic manager, said that there was no human intervention in the determining of race results and that there was "absolutely no doubt" that Phelps won.
她说：“只要贫穷还存在，就没有绝对的胜利可言。”
"There will be no definite triumph as long as there is poverty, " she said.
意大利2005年通过的选举法规定，只有获得公认的和令人信服的的胜利才能在上院中取得绝对优势大多数。
Under Italy's 2005 electoral law only a convincing victory can deliver an outright majority in the upper house. This appears to be exactly what Mr Berlusconi has obtained.
我们渴望胜利，我们一定要赢，我们会赢的，绝对，肯定，没有任何疑问！
We desire to win, we must win, we will win, absolutely, definitely, and without any doubt!
但是这一次绝对是志在必得的，在最后的得分打出之前，杨威就开始庆祝他的胜利了。
But this one was never in doubt, and Yang began his victory celebration before his final score was even posted.
活塞队在3场主场比赛中获胜2场，但是4场客场比赛全部告负，这使得他们在芝加哥的首场胜利绝对使人振奋。
The Pistons won two of three meetings at Cobo Arena but lost all four visits to Chicago - making the Pistons’ Game 1 victory at Chicago, 97-88, even more stunning.
最终佛罗里达也支持了奥巴马，给予了他绝对的胜利。
Eventually Florida fell for Mr Obama, too, giving him a substantial victory.
该党于去年五月赢得了绝对的胜利。
这绝对是好人的胜利。我不知道这能否称之为我跟他之间的竞争，这只是我跟服药者之间的竞争。
Definitely a win for the good guys. I don't know if it's a rivalry between me and him, just me and athletes who have tested positive.
庆祝如所预料的胜利，现在首次民意测试已经确认这一事实，人民党看来将要在议会占绝对多数席位。
They came to celebrate the victory everyone here was expecting. And now the first exit polls have confirmed that. The Popular Party seems on course for an absolute majority in parliament.
在整个系列赛中，他们都表现的异常出色，他们绝对配的上最后的胜利。
They played hard and physical all series, and they definitely earned this one.
在整个系列赛中，他们都表现的异常出色，他们绝对配的上最后的胜利。
They played hard and physical all series, and they definitely earned this one.
应用推荐