我以为这得以让我享有对里面衣服的绝对统治权。
你绝对统治下去。
但是要想让“煤炭国王”和“石油皇后”退位还需要很长时间，但是“他们”的绝对统治地位正日渐势微。
It will be a long time before King Coal and Queen Oil are dethroned completely, but their reigns as absolute monarchs of all they survey are coming slowly to an end.
美国和欧洲于现在的音乐趋势有绝对统治权，而其它地方，包括中国，大致上在跟随他们的脚步。
The United States and Europe rules supreme over the current music trends, while other parts of the world, including China, mostly follow their footsteps.
在白鹿巷举行的本赛季联赛10场德比之一，很可能会被看作是在经历了两年的绝对统治之后，冠军头衔落入他手的转折点。
One of those 10 League derbies this season, at White Hart Lane, may well come to be seen as the game in which the Premiership title began slipping away after two dominant years.
现代早期绝对主义的研究强调统治者与被统治者之间的持续谈判。
Current studies of early modern absolutism—rule by one person with absolute authority—emphasize continual negotiations between ruler and ruled.
君主对平民和教会的所有机构拥有绝对的权力，统治着一个和平的王国。
The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.
心理控制建立在恐惧和惩罚的基础之上——任何对罗马统治权威造成威胁的人或者事物都将被彻底摧毁，这是绝对肯定的。
The psychological controls were built on fear and punishment—on the absolute certainty that anyone or anything that threatened the authority of Rome would be utterly destroyed.
在被这种理念统治的世界里，不再有任何空间去留给不可知；拥有绝对真理意味着所有事情都已经事先知道。
In a world governed by this principle, there is no room for mystery; ownership of complete truth means that everything is known ahead of time.
在公众反对绝对威权的情况下，国王统治面临“极大困难”。
The king’s rule was one “of great difficulty” as public opinion had turned against absolute rule.
自他的父亲于1994年去世以后，67岁的金统治着这个2千4百万人口的贫困国家，并保持着绝对权威。
Mr Kim, 67, has ruled the impoverished nation of 24 million with absolute authority since his father's death in 1994.
统治阶层占据主流文化地位，具有对课程知识的绝对选择权，会更多地倾向于主流文化。
The ruling class occupies the position in the mainstream of culture, and owns the selection right of curriculum culture.
森林狼正在后面慢慢赶上，湖人在奥多姆回来后将表现更好，掘金在小甜瓜回归后是绝对变得有统治力，爵士本身就是实力很强的队伍，而黄蜂也因渐渐摆脱伤病困扰而打得越来越好。
Minnesota is catching up, LA is going to play even better when Odom returns. Nuggets will be dominant when Carmelo comes back. Utah is a solid team. NOK is getting healthier and better by the day.
头几天绝对是令人难以置信的，因为你开始意识到一切都是如此不同，相比你之前的环境，你突然感到鼓舞并且动力去统治这个世界。
The first few days are absolutely incredible, since you start to realize that everything is so different, compared to back home, and you suddenly feel inspired and motivated to rule the WRLD.
而更为顽固的苏格兰人也会阻止英格兰成为不列颠的 绝对 统治力量。
The ever stubborn Scottish also prevent the King of England from having uncontested control of the British Isles.
而更为顽固的苏格兰人也会阻止英格兰成为不列颠的 绝对 统治力量。
The ever stubborn Scottish also prevent the King of England from having uncontested control of the British Isles.
应用推荐