但是这种纯有是纯粹的抽象，因此也是绝对的否定。这种否定，直接地说来，就是无。
But this mere Being, as it is mere abstraction, is therefore the absolutely negative: which, in a similarly immediate aspect, is just Nothing.
这在抽象的意义上是正确的，然而在实践中却是绝对无益的，有时还要更坏。
This is true enough in the abstract, but absolutely useless, and worse, in practice.
用愉快的东西激励自己，有很多种方法，但用抽象的概念，用所谓“纪律”来让自己坚持，绝对行不通。
There are many ways to motivate yourself with something enjoyable, but no ways to use the nebulous concept of "discipline" to do something you hate.
但主体性的实现不是绝对的或抽象的，自我实现的过程是主体能动性与客观制约性相统一的过程。
This actualization should not be absolute or abstract, but it should be a dialectical unification of subjective initiative and objective conditionality.
抽象和模糊完全地不同，抽象的目的并不是把事情变模糊，而去创建一个新的语义层，在那里是绝对精确的描述。
Being abstract is something profoundly different from being vague... The purpose of abstraction is not to be vague, but to create a new semantic level in which one can be absolutely precise.
现实主义对历史先例而非抽象原则更感兴趣，并致力于使得恶产生得更少，而非实现绝对的善。
It appeals to historic precedent rather than to abstract principles, and aims at the realization of the lesser evil rather than of the absolute good.
更加趋向于绝对论的哲学家都是处于一种抽象的高度，以致他们从来就不想从那儿走下来。
The more absolutistic philosophers dwell on so high a level of abstraction that they never even try to come down.
如果你持有的抽象派作品的地方是在左，右展览展出表象，那么王育红最近的作品绝对应该放在两人之间。
If you hold an exhibition where works of abstractionism are displayed at left and representationalism at right, then Wang Yuhong's recent works should definitely be placed between them two.
如果你持有的抽象派作品的地方是在左，右展览展出表象，那么王育红最近的作品绝对应该放在两人之间。
If you hold an exhibition where works of abstractionism are displayed at left and representationalism at right, then Wang Yuhong's recent works should definitely be placed between them two.
应用推荐