她得到了全体职员的绝对信任。
我绝对信任他。
她绝对信任艾伦。
我绝对信任他的忠实可靠。
是否确定要将此密钥设置为绝对信任?
她对自己的秘书绝对信任。
由于那个,她是一个我愿意绝对信任的人。
显示我绝对信任我的医生。
我绝对信任他的判断力。
我绝对信任他,认识他的人也都会信任他。
我对他的诚实绝对信任。
我绝对信任他。
我最好的男闺蜜史蒂夫是朋友圈里唯一一个我绝对信任的人。
My best male friend Steve is the only person among my friends who I trust utterly.
即使是过去能使球迷如朝圣者般虔诚的温格,现在也不能获得他们的绝对信任了。
Not even Wenger can command the absolute trust of followers who were so devoted that they once resembled cult members.
‘对真正的绅士绝对信任(记着说),绝对信任’——然后别忘了再捏他一下。
'a precious sight (that's what you'll say), a precious sight more confidence' — and then nips him.
我们了解客户的需要,就是这份全心全意的服务态度让我们取得客户的绝对信任。
We always stand by and it is our full range service that we can gain the trust from our valued customers.
通过对这些方案的分析,发现在这些方案中签名者必须绝对信任一个可信中心机构(我们称之为ta)。
After analyzing these schemes, they found that the signer need to trust a Trusted-Authority (we called TA) in th.
然而看看英国社会每天实际发生的事情。实际上,人们对陌生人绝对信任,其程度之高令人惊诧,而这仅仅因为我们生活在一个科技社会。
But if you look at the actual daily workings of British society there is an astonishing degree of unquestioning trust of strangers, simply because we are a technological society.
不是所有父母都喜欢被描绘为牧羊人,但请让我解释,诗篇第二十三篇描述羊群绝对信任牧羊人,这幅图画提醒我,父母和子女可以享受这样美好的关系。
Not all parents may appreciate being portrayed as shepherds, but let me explain that the confident trust of Psalm 23 reminds me of the wonderful relationship parents can have with their children.
必须是绝对的认同和取得领导团队的信任。
It takes absolute buy-in and trust among the leadership teams.
诚然,这种不满的声音通常来自怀有酸葡萄心理的竞争对手,但谷歌自负独断地标榜自身的神圣崇高、好似绝对的信任理所当然的言行也让许多其他企业感到厌恶。
Granted, this complaint often comes from sour-grapes rivals. But many others are put off by Google's cocksure assertion of its own holiness, as if it merited unquestioning trust.
但是,对于在Qom市区或其它地方踏出正确一步,伊朗却表现出兴趣缺缺,这些正确步骤对于建立外界对于伊朗意图的信任并结束此一核子僵局是绝对必要的。
But Iran has shown little interest in taking the right steps at Qom or elsewhere needed to build confidence in its intentions and end that stand-off.
绝对的诚实是不存在的,因为最终,挖掘真相将付出巨大的代价,以至于消除所有信任感。 做为人际关系的奠基石,信任感远比真相坚实可靠。
Absolute truth isdoomed because the search to ferret it out would ultimately be so consuming asto eradicate trust, which is the far more solid building block of humanrelationships.
绝对不要嘲弄或者贬低你的客户,并且最好保持一贯的信任态度,信任。
Never mock or belittle your clients, and always keep what is supposed to be confidential, confidential.
我相信任何事情都会有个案的例外,但是我们讨论的真实占压倒一切的绝对优势。
I'm sure there must have been individual exceptions to everything, but we're talking about the overwhelming reality.
他们认为高速新陈代谢和因为消沉带来的社会开销实际上具有其优点:消沉是一种诚恳的,可信任的信号,向他人表示自己绝对错了。
They argue that the high metabolic and social cost of depression is actually benefit: depression is an honest, believable signal to others that something is desperately wrong.
在这些复杂的时刻,这样绝对的信任或许不合时宜。
In these complicated times such implicit trust may be misplaced.
在这些复杂的时刻,这样绝对的信任或许不合时宜。
In these complicated times such implicit trust may be misplaced.
应用推荐